Український центр культурних досліджень, здійснив моніторинг заходів, присвячених святкуванню ювілею Лесі Українки.
З нагоди відзначення 150-річчя з дня народження Лесі Українки в Україні і за кордоном проводиться ціла низка атракцій та культурно- мистецьких імпрез.
1.Міністерство культури та інформаційної політики разом з агенцією Postmen створили брендинг до дня народження Лесі Українки.
Офіційний брендбук представляє логотип, бренд систему, шрифти, кольорові та графічні рішення, що супроводжуватимуть весь ювілейний рік Лесі Українки. Кожен, хто створює власні події чи заходи, може котстуватись брендбуком. Крім того брендбук, можна застосовувати у власних профілях в соціальних мережах. Скачати можна з а посиланням:
https://identity.150imenlesi.org/page17039775.html
2.До 150-річного ювілею Лесі Українки вперше буде представлено повне зібрання творів письменниці у 14- томах.
Над зібранням працювали провідні науковці Волинського національного університету імені Лесі Українки та інших навчальних і наукових інституцій України. Всі тексти подано з урахуванням авторського правопису. https://www.kmu.gov.ua/news/do-150-richnogo-yuvileyu-lesi-ukrayinki-vpershe-predstavlyat-povne-zibrannya-tvoriv-pismennici-u-14-ti-tomah
3. 21 січня 2021 року Національний банк України до дня народження Лесі Українки випустив срібну банкноту.
4.Детальніше, ознайомитися з імпрезами можно на сайті, що запустило Міністерство культури та інформаційної політики з нагоди 150-річчя від дня народження поетеси Лесі Українки в рамках мистецького проєкту «Леся Українка: 150 імен».
На сайті 150imenlesi.org з’являтиметься інформацію про заходи, які з нагоди ювілею впродовж 2021 року відбуватимуться під егідою міністерства та Державного агентства з питань мистецтв та мистецької освіти.
5.Окрема сторінка сайту Волинської ОДА, теж присвячена подіям, що пов‘язані із відзначенням ювілею
https://voladm.gov.ua/new/volin-gotuyetsya-do-vidznachennya-150-richchya-vid-dnya-narodzhennya
6.Національна спілка театральних діячів пропонує ознайомитись з 13 виставами з 9 театрів, за запитом Леся Українка у Цифровому театральному архіві ✅
Що це за театри і вистави, яка п’єса є найпопулярнішою серед режисерів, якими були втілення «Лісової пісні», «Одержимої» чи «На полі крові» – дивіться за посиланням
7.Між іншим, КИЇВСЬКА ТЕАТРАЛЬНА ШКОЛА-СТУДІЯ 25.02.2021 грає прем’єру «Мріє, не зрадь!» до 150-річчя Лесі Українки у спільному проєкті «Лесин вечір» ?
з Київський академічний театр КОЛЕСО/Kiev Akademic Theater Koleso ?
Пряма трансляція з 19:30-20:15 на сторінці
https://www.facebook.com/teatralna.shkola.kyiv?
8.25 лютого, в день народження Лесі Українки, в український прокат виходить кіноверсія вистави «Камінний господар» в постановці Театру на Подолі. Перший показ вистави на великому екрані пройшов 23 лютого.
9.На мультимедійній платформі іномовлення України « Укрінформ» у рубриці « Культура» https://www.ukrinform.ua/rubric-culture, щоденно публікується інформація про святкування 150- річчя поетеси.
10.25 лютого до 150-річчя Лесі Українки на суспільному телеканалі «UA: Культура» покажуть прямоефірну трансляцію Re:post-опери LE Влада Троїцького ( 19.10) екскурсію музеєм Лесі Українки у Колодяжному та прозвучать вірші Лесі Українки у виконанні відомих українців. Детальніше з програмою заходів можна ознайомитись за посиланням: https://suspilne.media/amp/culture/
11. Цікаву підбірку заходів пропонує сайт https://chytomo.com
За посиланням https://chytomo.com/ia-budu-vichno-zhyty-v-lektsiiakh-konkursakh-i-postanovkakh-podii-do-dnia-narodzhennia-lesi-ukrainky/ ви дізнаєтесь про виставки, концерти, презентації, масові вшанування в Україні та поза її межами.
12. На сторінці «Гастроспадщина України» https://www.facebook.com/187952666170708/posts/196782611954380/?d=n скуштуйте смаколики від Лесі Українки.
13. У Лариси Косач-Квітки в рамках проєкту буде своя медійна платформа «Радіо Леся» ініційована UA: Радіо Культура. ⠀ Платформа «Радіо Леся» — студія, де 25–27 лютого команда UA: Радіо Культура створюватиме контент, який можна почути в Києві на 97.6FM або онлайн з будь-якого куточка планети за лінком bit.ly/RadioLesya.
14. Відомі українці долучилися до культурного флешмобу до 150-річчя від дня народження Лесі Українки. Вони продекламували рядки одного з найвідоміших віршів поетеси «Do (Гімн. Grave)
15. З нагоди 150-річчя з дня народження Лесі Українки щиро відбудеться онлайн – лекція доктора філологічних наук, декана філологічного факультету Львівського національного університету імени Івана Франка пана Святослава Пилипчука https://www.facebook.com/events/230513595419911/?ti=ls
16.СвітЛиця культурно-просвітницький центр презентувала пластиліновий мультик-анімацію на вірш поетеси «Тішся, дитино, поки ще маленька…» https://www.facebook.com/svitlytsiabro/posts/453120442710400
17. Студія Animagrad (FILM.UA Group) випустила тизер-трейлер повнометражного анімаційного фільму «Мавка. Лісова пісня». https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3197464-vijsov-novij-trejler-multfilmu-mavka-lisova-pisna.html?fbclid=IwAR1lixkPOmj09KnYqfBaEVdQq5QJp44v3Who0e21kKgmpJ42v8YN98hGoYs
18. Посли Німеччини та Канади продекламували вірші Лесі Українки: зворушливі відео http://uchoose.info/lesya-ukrayinka-pro-shho-ne-pyshut-u-pidruchnykah/?fbclid=IwAR3BcwO32MSt5Voj5qsqNeGTejroKi5SFJeqFp0vfkU1qcJjsXJzalINrnQ
19. «Fa (сонет)». Леся Українка з найпершої збірки поетеси «На крилах пісень» 1893 року. Читає Євген Нищук. https://www.facebook.com/Yevhen.Nyschuk/videos/106486314730878/
Далі – цікаві факти, які ми знайшли на просторах інтернету, про святкування ювілею поетеси:
– Державний архів Вінницької області представив добірку матеріалів, які презентують маловідомі факти з біографії родини Косачів. Зокрема, матері Лесі Українки Олени Пчілки, її сестер Ісидори та Ольги, їхніх чоловіків Юрія Борисова та Михайла Кривинюка, а також розповідають про Олександру Судовщикову — дружину передчасно померлого брата Лесі Михайла Косача. Всі вони в 1920-х роках жили і працювали в Могилеві-Подільському, де так прагнула оселитися й Леся, але за станом здоров’я проживати в місті над Дністром їй не судилося.
– У Луцьку склульптор Іван Дацюк створив із снігу барельєф з портретом Лесі Українки та 12 героями драми -феєрії «Лісової пісні». Джерело https://suspilne.media
– У Дрогобичі Львівської області пам’ятники визначним діячам з нагоди святкування Лесиного ювілею вдягнуті у червоні краватки – метелики. Джерело https://www.ukrinform.ua/amp/rubric-regions/3196952-do-150ricca-lesi-ukrainki-na-pamatniki-u-drogobici-vdagnuli-kravatki.html
– У Домі Франка у Львові 25 лютого відкриють виставку однієї світлини «Цвіт папороті». На ній презентують фотографію Лесі Українки, яку не бачили навіть дослідники, а поетеса та її рідні вважали найкращою. Джерело https://loda.gov.ua/news?id=57226
– У столичному Victoria Museum відкрилася виставка «Леся Українка – лицарівна Belle Epoque» до 150-річчя від дня народження видатної поетеси. Експозиція створена спільними зусиллями засновниці музею Вікторії Лисенко та історика моди Мирослава Мельника. Джерело https://www.ukrinform.ua/amp/rubric-culture/3196435-u-kievi-vidkrilasa-vistavka-lesa-ukrainka-licarivna-belle-epoque.html
– Працівники Чернігівської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. В. Г. Короленка підготували і провели літературно-музичний вечір “Хотіла б я піснею стати…”. Сценарій побудовано на основі біографічних даних про родину Лариси Косач та сюжетів із її життя. Головна мета заходу – показати знану поетесу як високоосвічену, європейського рівня жінку.
– З 22.02.2021-26.02.2021р. в комунальному закладі ” Мистецька школа Тернівської міської ради” пройшла інформаційна сторінка на уроках музичної літератури та історії мистецтва, до 150 річчя народження Л. Українки. https://www.facebook.com/groups/405226820156088/?multi_permalinks=710253962986704
– Балада “Була вдова на Подоллі”, записана Климентом Квіткою з голосу Лесі Українки. Виконує Даша Войцеховська ,солістка Зразковий фольклорний гурт “Щедрик” Відео – https://youtu.be/nQkWsR92ceY
1.Одеська область:
150 років з дня народження видатної поетеси, драматургині, перекладачки, фольклористки, культурної та громадської діячки Лесі Українки виповнюється 25 лютого.
У зв’язку з цьогорічним ювілеєм від дня народження геніальної письменниці Міністерство культури та інформаційної політики запланувало низку заходів з його відзначення. Найбільшою подією з-поміж них має стати презентація нецензурованого 14-томного видання Лесі Українки.
Крім того, у рамках масштабного Мистецького проєкту «Леся Українка: 150 імен» Міністерство культури та інформаційної політики розгорне медійну платформу «Радіо Леся», ініційовану UA: Радіо Культура, а також інтелектуально-дискусійну платформу «Косач Talks».
https://oda.odessa.gov.ua/150-rokiv-z-dnya-narodzhennya-lesi-ukrayinky/
2.Черкаська область:
Геніальну письменницю представляли й представляють у різних іпостасях – у радянські часи вона поставала соціалісткою, революціонером-демократом, зараз говорять про її модернізм, неоромантизм, фемінізм, навіть містицизм. Необхідно зазначити, про неймовірну ерудицію Лесі Українки та її прекрасне знання західноєвропейської культури, яка й мала вплив на письменницю.
3.Чернівецька область:
Леся біля улюбленого інструменту, із сестрою, у родинному колі, із подругою Ольгою Кобилянською. Такі моменти із життя геніальної Лесі Українки відтворили на знімках буковинські учні та студенти – учасники мистецької акції-реконструкції «Українка у фокусі ХХІ століття». Її до 150-річчя авторки організував Департамент освіти і науки Чернівецької обласної державної адміністрації.
10 найкращих фото продемонстрували на виставці, яку відкрили в ОДА. Кожну світлину доповнили цікавою розповіддю із життя Лесі Українки.
– Така реконструкція дозволила нам побачити Лесю Українку по-новому. Її талант поєднав гаряче серце патріота і самовідданість, світлий розум філософа і жіночу ніжність, грацію та шляхетність. Вона – символ мужності і боротьби – здобула у світі високе ім’я народної поетеси. Свого часу Леся Українка була на Буковині й так палко закохалася у красу нашого краю, як і ми, буковинці, полюбили її творчість. Маємо передати цю культурну пам’ять наступному поколінню через імена моральних авторитетів нації, – сказала заступниця голови Чернівецької обласної державної адміністрації Ірина Ісопенко.
Акція «Українка у фокусі ХХІ століття» стартувала ще у січні. Загалом для участі надіслали 212 робіт. Оцінювало їх журі, до складу якого увійшли відомі освітяни, фотографи та журналісти області.
https://bukoda.gov.ua/new/16970
4.Дніпропетровська область:
На Дніпропетровщині громадські активісти говорили про життя та творчість Лесі Українки
За круглим столом зібралися представники облдержадміністрації та громадських організацій, науковці, письменники.
«Твори Лесі Українки досі живуть та не втрачають актуальності, – зазначив громадський діяч Василь Дудко. – Вона – це той «наріжний камінь» нашої держави, на який маємо спиратися».
Говорили про роль Лесі Українки в розвитку культури країни та державотворенні. Про поезію та кохання в житті письменниці. Відомі та нові аспекти її творчості. «Леся Українка – геніальна поетеса. Надзвичайно талановита, яку ще не перевершив ніхто. Це символ та бренд України – літературної, культурної, чуттєвої, пристрасної. Незважаючи на хворобу, вона була надзвичайно сильною, – сказала поетеса Леся Степовичка. – Обожнюю її вірші. Вона надихає писати».
Серед інших тем – діяльність родини Косачів на Катеринославщині. Говорили й про знайомство Лесі Українки та Дмитра Яворницького.
«Леся Українка побувала у Катеринославі лише один раз, у червні 1891-го. Разом з матір’ю та молодшою сестрою їхали до Криму – через наше місто. Відвідали Кодацький поріг – про це поетеса написала у своїх спогадах», – сказала завідувачка меморіального будинку-музею Д. Яворницького Яна Тимошенко.
Леся Українка народилася 25 лютого 1871 року у м. Новоград-Волинський.
5.Закарпатська область:
Леся Українка — одна з найвизначніших постатей в історії української літератури, чий спадок належить до вершинних надбань національної культури.
Премію КМУ ім. Лесі Українки за літературно-мистецькі твори для дітей та юнацтва було запроваджено у 2007 році. Її присуджують щороку до дня народження поетеси у чотирьох номінаціях.
https://carpathia.gov.ua/novyna/150-rokiv-vid-dnya-narodzhennya-lesi-ukrayinky
6.Донецька область:
Леся Українка (справжнє ім’я – Лариса Петрівна Косач-Квітка) – видатна українська письменниця, перекладачка, культурна діячка. Входить до переліку найвідоміших жінок давньої та сучасної України. Завдяки її творчості українська література зайняла одну з найвищих позицій у світовій культурі, а про українців і Україну заговорили у всьому світі. Саме Леся Українка стала в авангарді творчих сил, що виводили українську літературу на широку арену світової літератури на зламі ХІХ і ХХ століть.
Творча спадщина Лесі Українки включає понад 270 віршів, не рахуючи поем і віршованих драматичних творів, півтора десятка оповідань, стільки ж статей, величезну кількість перекладів, безліч зібраних унікальних народних пісень, казок, переказів, легенд українського народу. Феномен таланту Лесі Українки полягав у тому, що вона одночасно працювала в різних жанрах, збагативши і урізноманітнивши українську літературу. Її твори перекладені багатьма мовами. До того ж сама вона переклала чимало творів світових авторів українською, адже знала більше десятка мов.
На честь жінки великого таланту та сили духу – Лесі Українки – в Україні була заснована премія її імені. Літературна премія ім. Лесі Українки за найкращий твір для дітей була запроваджена у 1970 році й присуджувалася щорічно з 1972 до 2003 року.
З 2004 року діє «Премія Кабінету Міністрів України ім. Лесі Українки за літературно-мистецькі твори для дітей та юнацтва», яка присуджується щороку до дня народження Лесі Українки – 25 лютого – за твори, які сприяють вихованню підростаючого покоління в дусі національної гідності, духовної єдності українського суспільства та здобули широке громадське визнання. Серед них – твори письменників – ювілярів 2021 року. Знайомство з ними – у інформаційному виданні «Від Лесиного творчого натхнення до сьогочасних творів для дітей».
https://dn.gov.ua/ua/news/sogodni-vipovnyuyetsya-150-rokiv-vid-dnya-narodzhennya-lesi-ukrayinki
7.Харківська область:
Пропоноване нове видання суттєво відрізняється від попередніх п’яти спроб оприлюднити твори Лариси Косач-Квітки.
Принципова його відмінність – це максимальна увага до рукописів Лесі Українки, зокрема, до чернеток, які відкривають завісу над таємницями творчого процесу.
З початку 2020 року над підготовкою 14-томника працювали 14 команд з 30 фахівців – це провідні науковці Волинського національного університету імені Лесі Українки та інших навчальних і наукових інституцій України.
Усі тексти подано з урахуванням авторського правопису. Фахівці працювали над тим, щоб усунути заангажованість у тлумаченні образів та сюжетів, характерну для видань радянського періоду.
Зібрання «відкривається» чотирма томами драматургії. Читачі також зможуть ознайомитися з численними перекладами, зокрема, й досі не публікованими фольклорними записами Лесі Українки. Ба більше, додано всі тексти Лариси Косач-Квітки, які з’являлися окремо, але не увійшли в попередні багатотомні видання: це, наприклад, драма «Бояриня», вірші «Ізраель в Єгипті», «І ти колись боролась, мов Ізраель…», підручник «Стародавня історія східних народів» тощо. «Закривається» зібрання чотирма томами листів.
«Дивовижно тримати цей скарб у руках. Укотре усвідомлюєш і осягаєш реальний масштаб праці Лариси Косач. Тепер ми маємо змогу поглиблено та якнайдоцільніше досліджувати майстерність видатної української особистості. Без загублених і недорахованих сторінок її літературної діяльності», – ділиться враженнями від перегляду нового видання Міністр культури та інформаційної політики України Олександр Ткаченко.
Шанувальники та дослідники творчості Лесі Українки в кожному томі зможуть прочитати не лише твори Лесі Українки, й розлогий науковий коментар, а ще ознайомитися зі зразками авторського рукопису, іконографією і живописом, першодруками тощо.
Весь наклад видання, а це 1500 примірників, передадуть в бібліотеки, заклади вищої освіти, в наукові центри та музеї в Україні та закордонні дипломатичні представництва для популяризації творчості Лесі Українки. Також приватні інвестори, зацікавлені в поширенні видання, можуть здійснити додатковий друк примірників власним коштом, звернувшись до творців зібрання.
https://kharkivoda.gov.ua/news/107425
https://kharkivoda.gov.ua/news/107393
8.Херсонська область:
Вперше твори, листи та переклади Лесі Українки у повному неспотвореному цензурою зібранні.
Презентація 14-томника стане центральною подією ювілейного року. Україна чекала на це видання півстоліття. Зібрання дійсно унікальне, адже попереднє «повне» видання було цензурованим і складалося з 12 томів.
Принципова відмінність зібрання — це максимальна увага до рукописів Лесі Українки, зокрема до чернеток, які відкривають завісу над таємницями творчого процесу.
Видання поділене тематично і жанрово за такими напрямами-блоками:
- драматургія (1–4 томи.),
- поезія та ліро-епічні поеми (5 том),
- художня проза (6 том),
- літературна критика та публіцистика (7 том),
- переклади (8 том),
- записи народної творчості та пісні, записані з голосу Лесі Українки (9 том),
- «Стародавня історія східних народів» та конспекти, виписки, нотатки (10 том),
- листування (11–14 томи).
Повне зібрання творів Лариси Косач-Квітки офіційно представлять у рамках Масштабного мистецького проєкту «Леся Українка: 150 імен» в Національному центрі «Український дім».
Зібрання підготовлено та видано зусиллями провідних науковців Волинським національним університетом імені Лесі Українки та інших навчальних і наукових інституцій України.
9.Запорізька область:
Квітка як джерело творчості і натхнення, як носій кращих традицій козацтва, як символ служіння своєму народу постає у поезіях Лесі. Вона любила їх усі – від пишної троянди і до ледь помітних тернових квіточок. Ця любов була безмежною. Квіти для поетеси – мірило чистоти помислів і вчинків.
Інтимна лірика Лесі Українки рясніє квітковими образами та символами, бо поетеса не могла собі уявити кохання без квітів. Червоні квіти граната символізують поцілунки закоханих, урочиста магнолія – прекрасна наречена, нікотіана – квітка палкого забуття. Але, власне, уособленням кохання є троянда; пишна, горда та чарівна красуня – червона рожа.
Багатий барвистий “Лесин квітник” створили ліцеїсти!
« … квіток, квіток, як можна більше квітів !..»
10.Тернопільська область:
Жінка, яка вслід за Шевченком, переконала свій народ у тому, що він може говорити й бути почути. Її вражаючі поеми, прозові твори, вірші, публіцистичні статті не лише претендують на визнання й славу, а й пробуджують українську свідомість.
Так у нинішній боротьбі за свободу та визнання, ми по новому відкриваємо та закохуємося у постать драматургині, поетеси Лариси Петрівни Косач-Квітки. Її твори стали дороговказом у житті теперішнього покоління та повертають надію на краще майбутнє.
Гетьте, думи, ви хмари осінні!
То ж тепера весна золота!
Чи то так у жалю, в голосінні
Проминуть молодії літа?
Ні, я хочу крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Жити хочу! Геть, думи сумні!
http://oda.te.gov.ua/main/ua/event/detail/13024.htm
11.Рівненська область:
Леся Українка — одна з найвизначніших постатей в історії української літератури. Вражаючі поеми, прозові твори, вірші, публіцистичні статті, переклади світової класики – це ті великі доробки, які вона лишила по собі.
150 років тому люди теж мріяли та любили Україну. Це все відобразилося у творах Лесі Українки. І її весна – це символ національного відродження та еволюції нашої нації. Я усім бажаю цього у думках та діях. Ми повинні відкривати творчість наших геніїв заново.
12. Полтавська область
Серію заходів з нагоди 150-річного ювілею Лесі Українки пропонує ПОЛТАВСЬКА ОБЛАСНА УНІВЕРСАЛЬНА НАУКОВА БІБЛІОТЕКА ІМЕНІ І. П. КОТЛЯРЕВСЬКОГО
«З листа Лесі Українки до Ольги Кобилянської від (21).VII.1899» – читання від Гадяцького історико – краєзнавчого музею
Урочистості, присвячені 150-річчю від дня народження Лесі Українки та літературно-мистецький захід «Яскрися, квітко Драгоманівського роду» (за збіркою поезії Лесі Українки «На крилах пісень»). 25 лютого 2021 року, 12:00 год. м. Гадяч, ККЗ «Дружба». Організатори: Департамент культури і туризму облдержадміністрації, Гадяцька територіальна громада, Гадяцький фаховий коледж культури і мистецтв ім.І.П.Котляревського
Поширено Гадяцьким фаховим коледжем культури і мистецтв ім.І.П.Котляревського відеодайджест «Краєзнавчий портрет Гадяччини»
Міжнародний онлайн-флешмоб #GlobalLesyaUkrainka2021, ініційований Новоград-Волинським літературно-меморіальним музеєм Лесі Українки.
