Культурне життя громад виходить на новий рівень, – Володимир Гройсман про переможців конкурсу «Малі міста – великі враження»

Культурне життя громад і невеликих населених пунктів виходить на новий рівень – завдяки державним програмам фінансової підтримки та децентралізації, яка несе нові можливості і нову якість управління територіями.

Про це сказав Прем’єр-міністр України Володимир Гройсман під час зустрічі з учасниками конкурсу культурно-мистецьких проектів «Малі міста – великі враження».

Проект започатковано минулого року. Він фінансується з державного бюджету, а його мета – підтримка культурних ідей у невеликих населених пунктах та об’єднаних територіальних громадах. Рік тому на конкурс було подано 167 ініціатив, з яких 8 стали переможцями. Цього року кількість ідей номінантів сягла вже 182, а кількість переможців – 74 (СПИСОК). Загальний обсяг фінансування цих культурних пропозицій складе 41,3 млн грн. Рекордсменами за кількістю переможців стали Одеська та Львівська області – там буде реалізовано по 8 культурних проектів. В ТОП-п’ятірці активних культурних регіонів також Вінниччина, Хмельниччина та Івано-Франківщина.

Показово, що учасники конкурсу «Малі міста – великі враження» вже навчають колег з регіонів, як правильно подавати свої ідеї, аби отримати фінансування. Деякі з них також стали слухачами Академії культурного лідера, яка заснована Міністерством культури спільно з Goethe-Institut та українським Інститутом культурної політики.

Звертаючись до учасників зустрічі, а вона відбулася на території експозиції «Поділля» Національного музею архітектури та побуту України, Глава Уряду сказав, що ініціатива культурного відродження громад заслуговує підтримки і заохочення.

«Ті проекти, які ви подаєте – починали з 8 проектів, а сьогодні їх – 74. Це сотні ініціатив. Це і є справжнє життя, яке ви наповнюєте змістом. Це підтримка величі українського народу. Дякую, що ви небайдужі, що ви вносите ідеї і боретеся за них», – сказав Володимир Гройсман.

 

Джерело

РОЗПОРЯДЖЕННЯ КАБІНЕТу МІНІСТРІВ УКРАЇНИ Про затвердження переліку культурно-мистецьких проектів — переможців конкурсу культурно-мистецьких проектів “Малі міста — великі враження”, які реалізуються у 2019 році на умовах співфінансування з державного бюджету

Довгоочікуванний перелік проектів переможців конкурсу Малі міста – великі враження! Джерело за посиланням.

РОЗПОРЯДЖЕННЯ
від 10 липня 2019 р. № 535-р
Київ
Про затвердження переліку культурно-мистецьких проектів — переможців конкурсу культурно-мистецьких проектів “Малі міста — великі враження”, які реалізуються у 2019 році на умовах співфінансування з державного бюджету
1. Затвердити перелік культурно-мистецьких проектів — переможців конкурсу культурно-мистецьких проектів “Малі міста — великі враження”, які реалізуються у 2019 році на умовах співфінансування з державного бюджету, згідно з додатком.
2. Міністерству культури здійснити видатки, необхідні для реалізації культурно-мистецьких проектів згідно з переліком, затвердженим цим розпорядженням, за бюджетною програмою 1801170 “Загальнодержавні заходи у сферах культури та мистецтв, охорони культурної спадщини, вивезення, ввезення і повернення культурних цінностей, державної мовної політики, міжнаціональних відносин, релігії та захисту прав національних меншин” на умовах співфінансування.

Додаток
до розпорядження Кабінету Міністрів України
від 10 липня 2019 р. № 535-р

ПЕРЕЛІК
культурно-мистецьких проектів — переможців конкурсу культурно-мистецьких проектів “Малі міста — великі враження”, які реалізуються у 2019 році на умовах співфінансування з державного бюджету

Назва проекту Ініціатор проекту Населені пункти
Великі проекти
Культурно-екологічний проект “ТаПіаріАрт-раут” Старунська сільська рада с. Старуня Богородчанського району Івано-Франківської області
Ревітилізація музею-квартири Леонтовича в музей мелодії пісні “Щедрик” шляхом діджіталізації фондів та створення фізичного та віртуального інтерактивнокомунікативних просторів Тульчинська міська рада (об’єднана територіальна громада) м. Тульчин Тульчинського району Вінницької області
Культурно-мистецький проект “Парк мистецтв” Національна спілка театральних діячів України м. Буча Київської області
Від спадщини Тустані до розвитку Урича Львівська обласна організація “Тустань” с. Урич Сколівського району Львівської області
Середні проекти
Традиції без кордонів Невицька сільська рада, комунальне підприємство “Ужгородське районне агентство розвитку” Ужгородської районної ради

 

села Невицьке, Кам’яниця Ужгородського району Закарпатської області
Від шаленого штетлу до сучасного мистецтва

 

громадська організація “Шаргород-Рафінад” м. Шаргород Шаргородського району Вінницької області
“Шляхами тканої Буші” адміністрація державного історико-культурного заповідника “Буша” села Буша, Дорошівка, Слобода-Бушанська, Держанка Ямпільського району Вінницької області
Біловодськ — столиця кінних заводів України

 

Біловодська селищна рада (об’єднана територіальна громада)

 

смт Біловодськ, села Новодеркул, Новоолександрівка, Новолимарівка Біловодського району Луганської області
Дитячий музичний фестиваль Устилуг —Стравінський-ФЕСТ Устилузька міська рада м. Устилуг Володимир-Волинського району Волинської області
Проведення на території замку Куропатви (Пнівський замок XV століття) в м. Надвірна етнофестивалю “Джєнджур Фист” Надвірнянська міська рада м. Надвірна Надвірнянського району Івано-Франківської області
Арт-резиденція “Сюрреалізм у просторі постмодернізму Славутича” комунальне підприємство “Агентство регіонального розвитку” Славутицької міської ради м. Славутич Київської області
Створення Дунайської мультинаціональної культурної резиденції — “Danube HQ”

 

Ренійська міська рада

 

м. Рені Ренійського району Одеської області
Фестиваль “Енергія мистецтва”/EnergyArtFest громадська організація “Агенція сталого розвитку міста” м. Вараш Рівненської області
Україна з любов’ю
Ukraine with love
громадянська платформа “Нова Країна” м. Кіцмань Чернівецької області
Фестиваль гастрономічної спадщини “Дністровські гостини” Маяківська сільська рада (об’єднана територіальна громада) с. Маяки Біляївського району Одеської області
Фестиваль українського духу “Бандерштат — 2019” Боратинська сільська рада с. Рованці Луцького району Волинської області
ЯPMAPOK KPAФTOBИX BИPOБІВ Приютівська селищна рада (об’єднана територіальна громада) с. Войнівка Олександрійського району Кіровоградської області
Всеукраїнський фестиваль традиційної народної культури “Талант_Кolyska.UA” Новопсковська селищна рада (об’єднана територіальна громада) смт Новопсков села Осинове, Ікове, Хворостяне, Макартетине, Тев’яшеве Новопсковського району Луганської області
Фестиваль “Шашкевич Fest” у місті Золочеві Львівської області Золочівська міська рада м. Золочів Львівської області
Мультиетичний гастрофестиваль “Дністровська вертута” Біляївська міська рада

 

м. Біляївка Одеської області
Етно-фестиваль “Чумацький шлях” Красносільська сільська рада (об’єднана територіальна громада) с. Красносілка, Лиманський району Одеської області
Всеукраїнський культурно-історичний фестиваль “Добре поруч” Гощанська селищна рада смт Гоща, с. Красносілля Гощанського району Рівненської області
Битва за Незалежність. Збараж 1649 Збаразька міська рада

 

м. Збараж Тернопільської області
“ChildrenMusicPark” Кам’янська міська рада (об’єднана територіальна громада) м. Кам’янка Кам’янського району Черкаської області
Фестиваль “Чарівна симфонія козацтва” Омельницька сільська рада (об’єднана територіальна громада)

 

с. Омельник Кременчуцького району Полтавської області
Трускавецький Міжнародний Кінофестиваль “Корона Карпат” громадська організація “Кінофестиваль “Корона Карпат” м. Трускавець Львівської області
Створення культурного простору у місті-курорті Трускавець на час святкування Різдва та Великодня Трускавецька міська рада

 

м. Трускавець Львівської області
Етно-екофестиваль “Колодар” Славутська міська рада м. Славута Хмельницької області
Створення музею-скансену черняхівської культури. Перші кроки Байковецька сільська рада с. Чернелів-Руський Тернопільського району Тернопільської області
Відновлення парку-пам’ятки садово-паркового мистецтва в смт. Червоне Житомирської області Червоненська селищна рада смт Червоне Андрушівського району Житомирської області
Місто у безмірі барв

 

Чугуївська міська рада м. Чугуїв Харківської області
Мистецький фестиваль “Кам’янська земля — край славетних героїв” комунальний заклад “Кам’янський державний історико-культурний заповідник” м. Кам’янка Кам’янського району Черкаської області
Фестиваль гумору і сатири “Весела копиця” як інструмент збереження нематеріальної культурної спадщини Бойківського краю комунальний заклад “Долинський міський центр культури, спорту та туризму” м. Долина Івано-Франківської області
Любашівка — столиця української ковбаси Любашівська селищна рада (об’єднана територіальна громада) смт Любашівка Одеської області
Популяризація пам’яток археології через інтерактивну систему інформаційного забезпечення комунальний заклад Львівської обласної ради “Історико- краєзнавчий музей” м. Винники Львівської області
Князівський шлях до трону адміністрація державного історико-культурного заповідника “Стародавній Володимир” у Володимир-Волинському м. Володимир-Волинський Волинської області
Святкуй 400 років українського театру на фестивалі-ярмарку “Корона Якуба” на Кам’янеччині Кам’янка-Бузька міська рада (об’єднана територіальна громада) м. Кам’янка-Бузька Львівської області
Створення туристичного кластеру на території Перещепинської міської ОТГ Перещепинська міська рада (об’єднана територіальна громада) м. Перещепине Новомосковського району Дніпропетровської області
Інкубатор ремесел Малинська міська рада м. Малин Житомирської області
Пінзель. Ukrainian Live у Годовиці громадська організація “КОЛЕГІУМ МУЗІКУМ” с. Годовиця Пустомитівського району Львівської області
“Опішня СливаФЕСТ”, Opishnya SlyvaFEST Опішнянська селищна рада смт Опішня Зіньківського району Полтавської області
Проведення культурно-спортивного фестивалю “Sports Kozak” на території Мереф’янської міської об’єднаної територіальної громади Мереф’янська міська рада (об’єднана територіальна громада) м. Мерефа Харківської області
Фестиваль “BANDURA FUSION” концертно-театральний заклад культури “Український академічний фольклорно-етнографічний ансамбль “Калина” м. Рені Одеської області
Етно-проект “Сіверське перевесло”

 

комунальний заклад Сумської обласної ради — Сумський обласний науково-методичний центр культури і мистецтв с. Слоут Глухівського району Сумської області

 

Пленер художників “Барви Нетішина” управління культури виконавчого комітету Нетішинської міської ради м. Нетішин Хмельницької області
Малі проекти
“3D візуалізація Барського замку” Барська міська рада (об’єднана територіальна громада) м. Бар Вінницької області

 

Інтеркультурний фестиваль “Палітра націй” Брацлавська селищна рада (об’єднана територіальна громада) смт Брацлав Немирівського району Вінницької області
Давні традиції в новому форматі: #BokoRUSH #TremBITA #Vil

 

агентство регіонального розвитку та транскордонного співробітництва “Закарпаття” Закарпатської обласної ради смт Міжгір’я, с. Синевир, Колочава Міжгірського району Закарпатської області

 

Створення Центру дослідження нематеріальної культурної спадщини Рогатинського Опілля Рогатинська міська рада

 

м. Рогатин Івано-Франківської області
Організація етнічно-культурного фестивалю “Гуцульське весілля” у с. Мишин Нижньовербізької ОТГ Івано-Франківської області Нижньовербізька сільська рада (об’єднана територіальна громада)

 

с. Мишин Коломийського району Івано-Франківської області
Створення і просування комплексного культурномистецького продукту “Дивовижна в’язь часів” із використанням культурно-історичного потенціалу міста Ананьїв Одеської області відділ культури Ананьївської районної державної адміністрації м. Ананьїв Одеської області
Інтерактивний музей стародруків

 

комунальний заклад “Державний історико-культурний заповідник м. Острога” Рівненської обласної ради м. Острог Рівненської області
Фестиваль німецько-української культури Кронау-фест Високопільська селищна рада смт Високопілля Високопільського району Херсонської області
“Свято Церери в Миньковецькій державі”

 

комунальна установа Дунаєвецької міської ради “Міський культурно-мистецький, просвітницький центр” с. Миньківці Дунаєвецького району Хмельницької області
Підземні шляхи
XVII—XVIII ст. тисячолітнього міста Полонне
відділ культури та туризму виконавчого комітету Полонської міської ради (об’єднана територіальна громада) м. Полонне Хмельницької  області
Козацькі пісні та вірші — невід’ємна складова патріотичного виховання молоді та збереження нематеріальної культурної спадщини Українців Всеукраїнська молодіжна громадська організація “Молодь України за майбутнє” с. Капулівка Нікопольського району, с. Грушівка Апостолівського району м. Підгородне Дніпровського району Дніпропетровської області
Фестиваль “Гобелен-Фест” відділ освіти, культури, спорту і туризму Асканія-Нова селищної ради смт Асканія-Нова Чаплинського району Херсонської області
Всеукраїнський етнофестиваль “Болохівські гостини” Історико-культурний центр-музей “Старий Костянтинів” м. Старокостянтинів Хмельницької області
Всеукраїнський фестиваль “Осінній Fest” Кіптівська сільська рада (об’єднана територіальна громада) с. Кіпті Козелецького району Чернігівської області
Проект мистецьких заходів та інтервенцій “Час нових історій” Громадська організація “Українсько-фінське товариство розвитку інновацій та соціальних ініціатив “Київ Тампере” смт Козелець Козелецького району Чернігівської області
“Арт-резиденція Олександра Довженка” Сосницька селищна рада (об’єднана територіальна громада) смт Сосниця Сосницького району Чернігівської області
Фестиваль води і муралів Берізко-Чечельницька сільська рада с. Берізки-Чечельницькі Чечельницький району Вінницької області
Літературно-меморіальний простір “Анатолій Овсієнко. Зцілення сміхом” Вугледарська міська публічна бібліотека м. Вугледар Донецької області
“Плиски — ТУРФЕСТ”

 

Плисківська сільська рада (об’єднана територіальна громада) с. Плиски Борзнянського району Чернігівської області
Створення Центру української культури та етнографії “Оберіг Студеної Води” у селі Студениця Житомирської області Громадська організація “Довіра-1” с. Студениця Коростишевського району Житомирської області
“Berezhany: the lost trail of Ferenc Rakoczi” (Бережани: загублена стежка Ференца Ракоці) Державний історико-архітектурний заповідник у м. Бережанах м. Бережани Тернопільської області
Фестиваль народної творчості присвячений Устиму Кармалюку “Подільський витязь — Устим Кармалюк” відділ культури, національностей та релігій Летичівської селищної ради с. Кудинка Летичівського району Хмельницької області
Створення ландшафтно-скульптурного оглядового майданчика “Дивосвіт Трипілля — Світ Злагоди” на пам’ятці археології в с. Городське обласна молодіжна творча спілка художників і мистецтвознавців с. Городське Коростишівського району Житомирської області
Проведення фестивалю “Fest-party у селянській хаті!” у Покровській ОТГ Покровська селищна рада (об’єднана територіальна громада) смт Покровське Покровський району Дніпропетровської області
НаметФест2019 відділ культури та туризму Зміївської районної державної адміністрації м. Зміїв Зміївського району Харківської області
Етнографічний кластер-простір, що формує культурну спільноту Балтської ОТГ Одеської області відділ розвитку культури та туризму Балтської міської ради (об’єднана територіальна громада) м. Балта Одеської області
Фестиваль Баюракова бартка виконавчий комітет Яремчанської міської ради м. Яремче, смт Ворохта села Микуличин, Поляниця, Татарів, Яблуниця, Вороненко Івано-Франківської області
Кольорове місто Пустомитівська міська рада м. Пустомити Львівськаої області
“OLIZAR MUSIC FEST” Коростишівська міська станція юних техніків м. Коростишів Житомирської області

Про оголошення результатів конкурсу проектів “Малі міста – великі враження”

Переможців конкурсу буде оголошено після 10 липня постановою Кабінету Міністрів України! Просимо вибачення за невеличку затримку!

І одразу після цього розпочнеться реалізація малих, середніх та великих проектів конкурсу «Малі міста – великі враження – 2019» по всій Україні. Нагадуємо, що експертний відбір відбувався у 2 етапи, спочатку експерти відібрали цікаві проекти по змістовій частині, а далі – відбувалися захисти проектів в Міністерстві культури, де заявники засвідчували фінансову спроможність виконати проект. Більшість із заявників заявили про те, що навіть не залежно від того, чи отримають вони грант чи ні, вони все одно будуть реалізувати свої проекти, оскільки це необхідно громадам для розвитку туризму, фінансової спроможності, конкурентоспроможності. Приємно, що заявники розуміють потребу брендування своїх територій та збільшення їх рекламної складової.

Ми зібрали цікавинки від потенційних переможців конкурсу.

 

Національний заповідник «Асканія-Нова», Херсонська область

«Гобелен-Фест»

Ірина Цой, начальник відділу освіти, культури, спорту і туризму Асканія-Нова:
«Ми провели 17 травня відкриття сезону і зрозуміли, що саме такі фестивалі нам необхідні. Завдяки ним залучаються туристи, збільшується зацікавленість зі сторони ЗМІ.
Чому саме Гобелен-Фест? Заповідник Асканія-Нова вже є брендом, але мало відомо про наш Інститут тваринництва степових районів ім. М.Ф. Іванова «Асканія-Нова» – національний науковий селекційно-генетичний центр з вівчарства, який є єдиним не лише в Україні, а й в світі. Він займається селекційним виведенням тварин, і в першу чергу це вівці. До речі, звідси і назва нашого фестивалю – «Гобелен-Фест”. Засновник «Асканія-Нова» Фальц-Фейн також розводив овець. А гобелени створюються саме з шерсті овець. Інститут унікальний, але рекламною діяльністю не займається, і мало хто про це знає. На його промоцію і запланований наш захід, який відбудеться 14-15 вересня. Приїздіть, адже не треба їхати в Африку, Африка є у нас».

 

м. Яремче, Івано-Франківська область 

Фестиваль «Баюракова бартка»

Володимир Губарчук, секретар Яремчанської ради та Ольга Малахова, керівник проекту:
«Чому саме наш проект має перемогти? Тому що це нові враження, нова фішка, яка не звична нашому туристу. Ми більше відомі у галузях зеленого та гірського туризму, а подієвий туризм – це для нас нове. Ця фішка заснована на історичних подіях, у 1700-х роках на наших територіях проживав Олекса Довбуш і його опришки. Вони вправно вміли вправлятися на бартках. Це такий топірець.
Наприклад, на Київщині є парк «Київська Русь», де відтворюються історичні бої та побут Київської Русі, а ми хочемо так само продемонструвати свої історичні спогади. В рамках проекту ми прагнемо показати театралізоване дійство. І поруч з професійними акторами участь зможуть брати туристи».

 

с. Городське, Житомирська область

«Дивосвіт Трипілля – Світ Злагоди»

Етнограф Інна Величко, керівник проекту:

«В нашому селі є багато артефактів пов`язаних з Трипіллям, втім, донедавна ці артефакти зберігались лише в коробочках. Ми давно хотіли з цим щось зробити, але не було можливості. Наприклад, ми постійно організовуємо на Червоній горі волонтерські загони, прибираємо тощо. Також постійно проводимо наукові конференції, навіть у Житомирі. В 2016 році ми виграли Грант Президента на створення навчально-туристичного-мистецького центру. Ми почали створювати реконструкції пам’яток керамічних виробів Трипільської культури. Нам допомагала мистецтвознавець Людмила Смолякова. Ми створили більше 100 експонатів. Сільська рада виділила нам приміщення бувшої кочегарки і ми заснували там музей із сучасною експозицією Трипільського мистецтва. В рамках проекту «Дивосвіт Трипілля – Світ Злагоди» ми хочемо доповнити ландшафтно-скульптурний оглядовий майданчик, який вже має 3 скульптури. А для нас важливо замкнути коло числом 12».

 

Фестиваль гастрономічної спадщини «Дністровські гостини», с. Маяки та Створення мультинаціональної культурної резиденції «DANUBE HQ», м. Рені – 2 проекти Одеської області

Юрій Маслов, український вчений, педагог, державний та громадський діяч, один з фундаторів імплементації в Україні Дунайської стратегії Європейського Союзу:

«Оскільки ми працюємо над Дунайською стратегією Європейського Союзу, ми зацікавлені розвивати придунайські території. Ми проводимо фестиваль «Українська Бессарабія», в минулому році у Вилково реалізували проект в рамках «Малі міста – великі враження» – «Гастрономічний фестиваль Дунайські гостини», також ми проводимо і інші гастрономічні свята.
Зараз ми хочемо м. Рені зробити Дунайськими воротами Української Бессарабії. Нам дуже важливо, щоб саме Рені, де проживає найбільша кількість національних меншин, міг презентувати національну культуру. Оскільки саме Бессарабія демонструє таку собі лабораторію етнічної поліфункціональної культурної толерантності. Тут поруч живуть – нащадки задунайських козаків, гагаузи та інші. А в с. Маяки проведемо Дністровські гостини, знову встановимо гастрономічний рекорд, як минулого року зробили у Вилково».

Далі буде…

Семінар «Оцінка потреб у зміцненні національних можливостей України у розробці стратегії для забезпечення охорони нематеріальної культурної спадщини»

21 червня у місті Мелітополі Запорізької області відбувся семінар «Оцінка потреб у зміцненні національних можливостей України у розробці стратегії для забезпечення охорони нематеріальної культурної спадщини».
Семінар відбувся під егідою Українського центра культурних досліджень (м. Київ) за підтримки відділу культури Мелітопольської міської ради. Учасниками семінару стали науковці та студенти Мелітопольського державного педагогічного університету ім. Богдана Хмельницького, співробітники відділу культури, краєзнавці та представники національних товариств міста.
З привітанням до учасників семінару звернувся начальник відділу культури к. філос. наук Михайло Семікін. У своєму привітанні він підкреслив, що одним із завдань, які сьогодні стоять перед місцевими громадами є вивчення, використання й популяризація елементів НКС як чинника подальшого ефективного розвитку території. Головний спеціаліст відділу
культури Ольга Фоміна ознайомила присутніх з законодавчою базою дослідження НКС , а саме -Конвенцією ЮНЕСКО про охорону нематеріальної культурної спадщини (2003 р.) та Законом України « Про приєднання України до Конвенції про охорону нематеріальної культурної спадщини» (2015 р.). Директор науково-методичного центру із вивчення
нематеріальної культурної спадщини народів Приазов’я МДПУ імені Б. Хмельницького, доцент Олена Арабаджи розповіла про діяльність мелітопольського національно-культурного караїмського товариства «Джамаат» щодо вивчення традицій національної кухні караїмів як елемента НКС. Кожен народ має неповторну національну кухню і, поряд з іншими
елементами, вона є суттєвим показником приналежності до певної родини народів, дозволяє відновити історичне середовище проживання і спосіб життя, – підкреслила Олена Семенівна. Велику зацікавленість викликали виступи доцента Ольги Левади про проблеми та перспективи збереження нематеріальної культурної спадщини греків Приазов’я та професора Шуменського університету імені єпископа Костянтина Преславського Красимири Колєвої про вплив НКС на розвиток регіонів Республіки Болгарії.
Наприкінці семінару відбулась панельна дискусія з проблем міжрегіональної та регіональної комунікації з питань виявлення, збереження та популяризації нематеріальної культурної спадщини України. Учасники семінару заповнили анкету-опитувальник щодо оцінки потреб для зміцнення національного потенціалу України у розробці стратегії щодо охорони
нематеріальної культурної спадщини, що проводиться у рамках проекту ЮНЕСКО «Needs assessment for reinforcing Ukraine's national capacities in strategy development for ICH safeguarding».

Нагадуємо, що всі бажаючи могут взяти участь в он – лайн опитуванні, який запровадило УЦКД з метою моніторингу ситуації в регіонах. Ваші відповіді важливі для нас, задля розробки документів із врахуванням особливостей областей України. Участь в он лайн опитуванні до 10.07.2019 року
Оптування за посиланням

Фотозвіт з вручення Сертифікатів про успішне завершення курсу “Академія Культурного Лідера”

Підсумкова конференція «Академія культурного лідера»

19 – 20 червня у  м. Києві відбулась Підсумкова конференція «Академія культурного лідера» – спільного проекту Міністерства культури України та Goethe-Institut в Україні, метою якого була підготовка ТОП менеджерів галузі культури для ОТГ та малих міст України.

На початку учасників привітали Світлана Фоменко, перший заступник Міністра культури України, Беата Кьолер, директорка Гете інституту в Україні, Ірина Френкель, директорка Українського центру культурних досліджень та Павло Третьяков, голова ГО «Інститут культурної політики».

Наступними взяли слово  директор директората стратегічного планування та розвитку європейської інтеграції Міністерства культури Ярослав Петраков з доповіддю «Реформа Децентралізації в культурі та сценарії культурного розвитку громад» та Лідія Євтушенко, Міністерство регіонального розвитку  «Формування сталої громади – Стратегія регіонального розвитку до 2027».

Ірина Френкель презентувала «Алгоритми заповнення заявок на культурні проекти за аналізом практичних помилок».

Друга половина першого дня конференції продовжилась практичними презентаціями успішних проектів  випускників Академії .

Олена Петрова (Вінницький кластер) презентувала проект «Дунайські гостини» та доповідь « Від ідеї до мистецького проекту, побудованого на засадах інтегрованого розвитку. Дунайська конвенція для малого міста».

Алла Грабар (Тернопільський кластер) презентувала одну з кращих практик «Стратегія культурного розвитку Тараканівської ОТГ, як процес мобілізації потенціалів громади».

Необхідно зазначити, що документ вже прийнято  депутатами Тараканівської районної ради.

Наступними практичним досвідом ділились европейські експерти. Біргіт Шпренгер, референтка відділу культури Державної канцелярії Тюрингії (Німеччина) .

Патрік С. Фьоль, разом з Діаною Рахмановою та Вікторією Єрофеєвою розповідали про трансформацію як глобальну тему, на прикладі практичного досвіду гостей з Узбекистану та Киргистану.

Другий день конференції розпочався з вступного слова Беати Кьолер, Ірини Френкель та Павла Третьякова.

Наступним взяв слово д-р Патрік С. Фьоль з доповіддю «Контекстуалізація – АКЛ як підхід до розвитку культури на засадах децентралізації».

На завершення  перед  учасниками  виступила  Ірина  Каць , ГО «Культурний  діалог», тренерка АКЛ , наголосивши  що проєкт  підсилив   розвиток локальних громад   через культуру та провела  з учасниками  спільну групову роботу над проектами ті презентацію напрацювань впродовж усіх 5-ти модулей навчання.

На завершення учасників проекту, експертів та тренерів привітав Міністр культури України Євген Нищук. Він зазначив, наскільки важливим є данний проект в умовах децентралізації, оскільки процеси децентралізації відкривають багато можливостей для розвитку малих міст, сіл та селищних громад. Ефективність розвитку громади залежать від критичної маси обізнаних та вмотивованих «агентів змін» в новостворених ОТГ.

Кожен учасник Академії, що виконав усі вимоги навчання та захисту програми розвитку отримав Сертифікат про проходження та успішне закінчення курсу «Академія культурного лідера»   від Міністра культури України, Євгена Нищука, Беати Кьолер, директорки Гете інституту в Україні, Ірини Френкель, директорки Українського центру культурних досліджень та Павла Третьякова, голови ГО «Інститут культурної політики».

Open call! Навчальні семінари за участю національних експертів

Український центр культурних досліджень у 2019 році реалізовує проект
ЮНЕСКО «Оцінка потреб для зміцнення національного потенціалу України у
розробці стратегії щодо захисту нематеріальної культурної спадщини». Проект
має на меті: визначити основні проблеми та потреби збереження нематеріальної
культурної спадщини; практичні рекомендації щодо імплементації Конвенції
про охорону нематеріальної культурної спадщини 2003 р.

У рамках проекту «Оцінка потреб для зміцнення національного потенціалу
України у розробці стратегії щодо захисту нематеріальної культурної
спадщини» відбудуться навчальні семінари за участю національних експертів.
На семінари запрошуються представники різних державних установ,
голови ОТГ, сільських та селищних рад, науковці, члени громад, працівники
музеїв, управлінь культури.

Графік навчальних семінарів:
21.06.2019 р. –  м. Суми, Сумський обласний науково-методичний центр
культури і мистецтв, вулиця Петропавлівська, 49, (реєстрація з 10:30,
початок заходу об 11:30, закінчення заходу 16.00).

21.06.2019 р. –  м. Мелітополь, Запорізька обл. Міський Палац культури ім.
Т.Г. Шевченка, майдан Перемоги, 4, (реєстрація з 10:45, початок заходу об 11:45,
закінчення заходу 16:00).

27.06.2019 р. –  м. Ізмаїл, Одеська обл. (Ізмаїльський історико-краєзнавчий
музей Придунав’я, вул. Тульчинівська 51)

(реєстрація з 10:30, початок заходу об 11:00закінчення заходу 16:00).

01.07.2019 р. –  м. Чернівці, Учбово-методичний центр культури Буковини
вул. Йосипа Главки, 1-а (реєстрація з 10:30, початок заходу об 11:30,
закінчення заходу 16:00).

Запрошуємо Вас взяти участь у семінарі.
Реєстрація на семінари за посиланням:
м. Суми  посиланням
м. Мелітополь  посиланням
м. Ізмаїл посиланням
м. Чернівці посиланням
За додатковою інформаціє звертайтеся:
за телефоном: 096-500-99-05 (Снігирьова Лілія Михайлівна);
email: proektunesco@ukr.net

 

Нагадуємо, що всі бажаючи могут взяти участь в он – лайн опитуванні, який запровадило УЦКД з метою моніторингу ситуації в регіонах. Ваші відповіді важливі для нас, задля розробки документів із врахуванням особливостей областей України. Участь в он лайн опитуванні до 10.07.2019 року
Оптування за посиланням

Анкета-опитувальник щодо оцінки потреб для зміцнення національного потенціалу України у розробці стратегії щодо охорони нематеріальної культурної спадщини

Український центр культурних досліджень у 2019 році реалізовує проект
ЮНЕСКО «Оцінка потреб для зміцнення національного потенціалу України у
розробці стратегії щодо захисту нематеріальної культурної спадщини».

Проект має на меті: визначити основні проблеми та потреби збереження нематеріальної культурної спадщини; практичні рекомендації щодо імплементації Конвенції про охорону нематеріальної культурної спадщини 2003 р.
У рамках проекту «Оцінка потреб для зміцнення національного потенціалу
України у розробці стратегії щодо захисту нематеріальної культурної
спадщини» проводиться анкетування.

Запрошуємо представників різних державних установ, голів ОТГ, сільських
та селищних рад, науковців, членів громад, працівників музеїв, управлінь
культури взяти участь в анкетуванні.

Анкету можна заповнити за посиланням

У НАЦІОНАЛЬНОМУ МУЗЕЇ ІСТОРІЇ УКРАЇНИ ВІДКРИЛАСЯ ВИСТАВКА “ОРЬНЕК. В МЕРЕЖИВІ КРИМУ”

У Національному музеї історії України відкрилася виставка «Орьнек. В мереживі Криму», присвячена кримськотатарському орнаменту, який є  важливим елементом самоідентифікації  кримськотатарського народу та увібрав у себе культурну спадщину багатьох поколінь.

Міністр культури України Євген Нищук  відзначив важливість  проведення  таких знакових подій, які допомагають утверджувати  пам’ять, шану і відроджувати нашу історію, культуру та багатовікові традиції.

«Ми сьогодні відкриваємо виставку, приурочену культурі та традиціям кримськотатарського народу, на якій центральне місце займає  орнамент Орьнек, який у 2018 році за ініціативи громадської організації «Алєм» спільно з майстрами  з Криму та творчим об’єднанням «Чатир-Даг» внесено Мінкультури до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України. І вже на початку 2019 року  підготовлено номінаційне досьє елементу Орьнек та  направлено на розгляд чергової сесії Міжурядового комітету  для включення його до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства. Через кримськотатарський традиційний орнамент, який є скарбницею духовного багатства культурної спадщини одного із численніших корінних етносів України, світ може дізнатися про багату традицію та культуру кримськотатарського народу», – говорить Євген Нищук.

«Орнамент Орьнек, це унікальне явище світової культури, пов’язане своєю тематикою, символікою з давньою історією Криму, з усіма цивілізаціями, які пройшли через цю землю. Впродовж сторіччя техніка орнаменту не тільки зберігалась та передавалась від покоління до покоління через ужиткові  елементи, а й постійно розвивалась. В цьому орнаменті передається ідентифікація цілого народу, його історії, традицій та культури, яка передавалася з покоління в покоління, навіть в складні часи».

За словами Голови Меджлісу кримськотатарського народу Рефата Чубарова, цей виставковий проект є символічною шаною пам’яті  жертвам геноциду і політичних репресій кримських татар, зі способом життя, поведінкою та культурою якого не погоджувався імперський режим, намагаючись знищити і стерти пам’ять про це.

«Виставка відтворює не лише минуле  нашого народу, а й розкриває таланти сучасних кримськотатарських майстрів. Кожен стенд демонструє надзвичайно філігранну роботу того чи іншого майстра і розкриває самобутність і красу кримськотатарської культури», – зазначив Рефат Чубаров.

На виставці представлені унікальні експонати традиційного кримськотатарського мистецтва, зокрема зразки вишивки, побуту, ремесел та ювелірних виробів із фондів Національного музею історії України та Музею історичних коштовностей (філії НМІУ). Окремі з них виставляють для широкого огляду вперше. Серед експонатів: рідкісна срібна курильниця, футляри для Корану, ювелірні прикраси, колекція старовинних вишитих кисетів кін. ХІХ – поч. ХХ ст. та багато інших.

Поруч із музейними раритетами  на виставці представлені твори ужиткового мистецтва сучасних майстрів із Криму, створених за традиційною орнаментикою, а також традиційний чоловічий та жіночий кримськотатарський костюм, реконструйований за зразками ХІХ ст

Мережа креативних міст ЮНЕСКО шукає нових учасників

Міністерство культури України заохочує міських голів ініціювати участь міста у конкурсі на приєднання до Мережі креативних міст ЮНЕСКО та долучитися до процесу розробки й подання конкурсної заявки.

Для роз’яснення процедури подання конкурсної заявки на включення міста до Мережі Міністерство культури розробило методичні рекомендації (ЗАВАНТАЖИТИ).

Міністерство запрошує ознайомитися з рекомендаціями та розглянути можливість участі міст у конкурсі. В разі виникнення питань щодо участі в конкурсі звертайтеся до державного експерта Директорату креативних індустрій Луізи Мороз, тел.: (044)234-40-94, e-mail: luiza.moroz@mincult.gov.ua.


Мережа креативних міст ЮНЕСКО (UNESCO Creative Cities Network (UCCN)) заснована в 2004 році. Вона покликана сприяти міжнародній співпраці між містами, які інвестували в культуру та творчість і визнають ці сфери прискорювачами сталого розвитку міста. Наразі вона налічує 180 креативних міст з 72 країн світу. Членство в міжнародній мережі сприяє обміну інноваційним досвідом, налагодженню партнерських контактів, розкриттю туристичного потенціалу міст, розвитку креативних індустрій, інтеграції українських міст у європейський культурний простір.

 

Джерело