Місяць: Вересень 2018
Міжнародна конференція “Народні художні промисли як складова креативних індустрій: перспективи, промоція, просування” (м. Херсон)
11-12 вересня 2018 року Український центр культурних досліджень за підтримки Міністерства культури України та участі міжнародних експертів з Молдови, Азербайджану та Грузії, фахівців Міністерства соціальної політики України провів Міжнародну конференцію “Народні художні промисли як складова креативних індустрій: перспективи, промоція, просування” (м. Херсон).
Під час роботи шести панелей спікери конференції поділилися успішними проектами, а учасники, ознайомившись і обмінявшись досвідом у сфері народних художніх промислів і традиційних ремесел як складової креативних індустрій, методиками формування нового інноваційного простору малих територій на основі ремесел, обговорили форми можливої співпраці представників народних художніх промислів і креативних індустрій, інструменти популяризації традиційних народних художніх промислів шляхом формальної і неформальної освіти; визначили роль майстра у збереженні та розвитку народних художніх промислів; розглянули питання працевлаштування випускників інтернатних закладів, інклюзивної категорії населення, молодих батьків; особливості ціноутворення виробів народних художніх промислів; оффлайн та онлайн просування товарів та послуг майстрів.
Закордонні гості ознайомили з культурною спадщиною в сучасній “brand identity” та розкрили концепцію креативного бренду.
Ірина Френкель, директор Українського центру культурних досліджень, презентувала драфт Державної цільової програми підтримки та розвитку народних художніх промислів, окресливши п’ять напрямків програми.
У шоукейсі “Кролевецьке ткацтво” було представлено три колекції народної дизайн-студії “ART’elь moda” (м. Суми).
Під час конференції відбулася виставка робіт як закордонних, так і українських майстрів народних художніх промислів.
Новий формат конференцій від УЦКД
Шановні колеги!
14 вересня Український центр культурних досліджень тестував новий для себе формат онлайн конференцій. Ця конференція присвячена темі культурних і креативних індустрій: як міжнародним пріоритетам розвитку, так і стану в Україні. Серед поданих матеріалів найбільш виваженою та обґрунтованою була стаття Таміли Паливоди “Правове регулювання компенсації за зберігання у музеях, заповідниках, бібліотеках України – фінансового джерела розвитку креативних індустрій”.
Дякуємо, пані Тамілі за чудовий матеріал та увагу до заходу УЦКД!
Стаття пані Таміли Паливоди вийде у збірнику УЦКД наприкінці 2018 року.
Нагадуємо, що УЦКД планує проведення ще низки онлайн конференцій, тож запрошуємо до участі і співпраці!
Нарада директорів обласних центрів народної творчості у м. Херсон
12-14 вересня 2018 р у місті Херсон відбулася нарада директорів обласних центрів народної творчості.
Організатори – Український центр культурних досліджень при підтримці Міністерства культури України.
Нарада пройшла у творчій атмосфері. Учасники обмінювалися досвідом та ділилися планами на майбутнє.
Український центр культурних досліджень запрошує Вас поділитись практичним досвідом збереження і популяризації елементів нематеріальної культурної спадщини
Центр планує публікацію оновленого видання по елементах НКС, до якого також увійде розділ по нещодавніх практичних кейсах охорони, розвитку і промоції НКС. Наголос на практичній складовій має скерувати подальшу дискусію на національному рівні, висвітлити нове бачення традиційних методів і підходів, дозволить розширити звичні механізми використання інструментів збереження, розвитку і промоції НКС.
Загальні вимоги до опису кейсів:
- обсяг – 3-5 сторінок;
- шрифт Times New Roman;
- кегль 12, через 1,15 інтервал;
- посилання на джерела позначаються квадратними дужками із вказівкою порядкового номера джерела за списком та через кому – номера сторінки;
- фотографії та графічні матеріали – розширення не менше 300 dpi, обов’язків підпис під кожним фото.
Просимо зазначити: ПІБ, науковий ступінь, вчене звання, посада, місце роботи/навчання, e-mail, мобільний телефон, тема публікації.
Термін подання: до 15 жовтня 2018 року.
Матеріали просимо надсилати на електронну адресу УЦКД info.ukrccs@gmail.com з приміткою “Видання НКС”.
Чекаємо на Ваші кейси!
“Дунайські гостини” – гастрономічний фестиваль. Вилкове, вересень, 2018 р
“Дунайські гостини” Вилкове, вересень 2018
Семінар у Вінниці “Забезпечення охорони елементів НКС, що знаходяться на територіях областей” 25 – 26.07.2018
ДЖЕРЕЛОЗНАВЧІ СТУДІЇ З ІСТОРІЇ КУЛЬТУРНОЇ ДИПЛОМАТІЇ УКРАЇНИ: “СВІТОВИЙ ТРІУМФ “ЩЕДРИКА” — 100 РОКІВ КУЛЬТУРНОЇ ДИПЛОМАТІЇ УКРАЇНИ”
“До України мені було цілком байдуже,
але зараз я буду битися скрізь за мистецтво цієї країни!”
“La Gazette de Hollande”, 24 січня 1920
У 2019 році в Україні відзначатиметься 100-річчя з моменту заснування першої державної інституції в галузі культурної дипломатії – Української Республіканської Капели під проводом диригента Олександра Кошиця, що гастролювала в країнах Західної Європи, Північної й Південної Америки упродовж 1919-1924 років з метою промоції української музичної культури і державного іміджу України в світі (Чехословаччина, Австрія, Швейцарія, Франція, Бельгія, Голландія, Великобританія, Німеччина, Польща, Іспанія, США, Мексика, Аргентина, Бразилія, Уругвай, Куба, Канада). Капела була створена з ініціативи глави Уряду Директорії УНР Симона Петлюри у січні 1919 року в умовах, ідентичних до обставин сьогодення – військової та інформаційної агресії з боку Росії – як інструмент протидії російській пропаганді і промоції української ідеї в світі.
Капела, як мистецька інституція УНР, підпорядковувалась, фінансувалась і координувалась з боку культурного й дипломатичного відомства УНР (Головного управління мистецтв і національної культури та Міністерства закордонних справ) і стала першим проектом культурної дипломатії в історії модерної України. Всесвітньовідомий «Щедрик» в обробці Миколи Леонтовича, як культовий номер репертуару української Капели, викликав найбільші захоплення з боку закордонної громадськості: “Цей український гашиш – найсолодша з отрут!” (з відгуку німецької аудиторії про “Щедрик” під час українського концерту в Берліні в липні 1920 року).
В ході реалізації науково-просвітницького проекту «Джерелознавчі студії з історії культурної дипломатії: Світовий тріумф “Щедрика” — 100 років культурної дипломатії України”, започаткованого з ініціативи наукової співробітниці відділу культурної політики УЦКД Пересунько Тіни, планується здійснити вибірку репрезентативних документів з історії світового турне Української Республіканської Капели у 1919-1924 рр. як інструменту політики культурної дипломатії Уряду Директорії УНР: закордонні рецензії, листи видатних політичних і культурних діячів світу на адресу Капели й української культури, закордонні афіші й лібрето концертів хору, державні документи УНР, що підтверджують державно-інституційний статус закордонних гастролей “Щедрика” і Української Республіканської Капели 100 років тому.
Матеріали планується оприлюднити наприкінці листопада 2018 року у форматі мандрівної виставки і збірника архівних документів, що будуть поширюватись й експонуватись в державних, дипломатичних, культурних та освітніх установах України і світу. Окрім того, заплановано створити інтерактивний веб-сайт проекту, присвяченого 100-річчю культурної дипломатії України і світового тріумфу “Щедрика”.
Партнери проекту:
Центральний державний архів вищих органів влади і управління України
Наукове товариство історії дипломатії та міжнародних відносин
Посилання на інформаційні джерела:
- Ці українці своїми піснями одразу поставили нас на місце
- Якби пісня була державою, то Україна посіла би перше місце поміж народами
- Культурна дипломатія: мистецтво політики
- Тріумф українськоїреспубліканської капели. 100 років успіху культурної дипломатії
- Світова слава мелодії “Щедрик”
- Короткі факти
- Українська народна колядка «Щедрик»
- «Українці прийшли й перемогли!»
- Репертуар Прем’єрного концерту української республіканської капели в Празі
- Тіна Пересунько розповіла про видання, яке нещодавно побачило світ
- Тіна Пересунько: “Щедрик” до нас приходить не з культурної дипломатії Петлюри, а з голлівудських фільмів
Сторінка Facebook 100 років культурної дипломатії України