Мережа креативних міст ЮНЕСКО шукає нових учасників

Міністерство культури України заохочує міських голів ініціювати участь міста у конкурсі на приєднання до Мережі креативних міст ЮНЕСКО та долучитися до процесу розробки й подання конкурсної заявки.

Для роз’яснення процедури подання конкурсної заявки на включення міста до Мережі Міністерство культури розробило методичні рекомендації (ЗАВАНТАЖИТИ).

Міністерство запрошує ознайомитися з рекомендаціями та розглянути можливість участі міст у конкурсі. В разі виникнення питань щодо участі в конкурсі звертайтеся до державного експерта Директорату креативних індустрій Луізи Мороз, тел.: (044)234-40-94, e-mail: luiza.moroz@mincult.gov.ua.


Мережа креативних міст ЮНЕСКО (UNESCO Creative Cities Network (UCCN)) заснована в 2004 році. Вона покликана сприяти міжнародній співпраці між містами, які інвестували в культуру та творчість і визнають ці сфери прискорювачами сталого розвитку міста. Наразі вона налічує 180 креативних міст з 72 країн світу. Членство в міжнародній мережі сприяє обміну інноваційним досвідом, налагодженню партнерських контактів, розкриттю туристичного потенціалу міст, розвитку креативних індустрій, інтеграції українських міст у європейський культурний простір.

 

Джерело

Підсумковий інформаційний семінар, в рамках грантової програми «Малі міста – великі враження»

В Національній бібліотеці ім. Ярослава Мудрого триває підсумкова інформаційна зустріч в рамках конкурсу проектів “Малі міста – великі враження”, яка реалізується Мінкультом.
Вступне слово від Першого заступника Міністра культури Світлани Фоменко:

“Я хочу привітати Вас і надихнути на подачу проектів на дану програму. І хочу наголосити, що ми вирішили трохи посунути дедлайн, оскільки більшість проектів пишеться не в робочий час, а після. Тому дедлайн 15 травня, але не о 17.59, а о 23.59. Це дасть Вам можливість спокійніше подати Ваші проекти”.

Також Директор Українського центру культурних досліджень Ірина Френкель Irina Frenkel презентувала минулорічні проекти, реалізовані за підтримки даної програми та розповіла про умови та переваги цьогорічного конкурсу.

Друга частина буде практичною та присвяченою роботі над потенційними проектами

Далі триває практична робота над потенційними проектами.
Нагадуємо, дедлайн подачі заявок на конкурс – 15 травня о 23.59.

«Малі міста – великі враження» Ваші питання – наші відповіді

Програма «Малі міста – великі враження» приймає заявки до 15 травня (подати заявку тут: http://bigimpression.uccs.org.ua/podaty-zaiavku/)

Далі відбуватиметься технічний та експертний відбір, після якого ми презентуємо найкращі проекти. З 22 квітня по 14 травня по всій країні відбуваються інформаційні дні, на яких регіональні представники Українського центру культурних досліджень детально пояснюють умови програми та консультують з приводу подачі заявок.

Втім, ми щодня отримуємо велику кількість питань через сайт та завдяки телефонним зверненням. Тому вирішили дати відповідь письмово на найбільш часті запитання.

 

 

 

  1. Який фактичний час реалізації проектів?

15 липня – 20 листопада 2019 року!

 

 

  1. Скільки заявок може подавати 1 заявник?

1 заявник – 2 заявки.

 

  1. Як формується сума загального бюджету проекту? 

 

Згідно з ПОЛОЖЕННЯМ про конкурс культурно-мистецьких проектів “Малі міста – великі враження”, П.4 (дивимось тут: http://bigimpression.uccs.org.ua/wp-content/uploads/2019/04/polozhennia-pro-konkurs-kulturno-mystetskykh-proektiv-mali-mista-velyki-vrazhennia.pdf )

 

Очікувана сума коштів з державного бюджету становить:

для “малих” проектів – від 100000 до 250000 гривень;

для “середніх” проектів – від 250001 до 1000000 гривень;

для “великих” проектів – від 1000001 до 5000000 гривень.

 

ОБОВ`ЯЗКОВО до вказаних сум заявник має додати 30%  співфінансування (відсоток співфінасування може бути і більшим, але не меншим). Співфінасування має бути підтвердженим гарантійними листами та розписано в кошторисі.

 

 

 

  1. Як визначити суму співфінансування?

Наприклад:

100 тис. / 0.7 = 143 тис. – тобто 43 тис. грн. це і є сума необхідного співфінансування!
250 тис. /  0.7 = 358тис. – тобто 108 тис. грн. – співфінансування!
1млн. / 0.7=1429 млн. – тобто 429 тис. грн. – співфінансування!
5 млн. / 0.7 = 7143 – тобто 2 млн. 143 тис. грн. – співфінансування!

З іншими сумами так само!

 

 

  1. Що може фінансуватися у рамках проектів? 

 

Фінансування відбуватиметься згідно Постанови Кабінету міністрів від 18 квітня 2018 року № 338 (детальніше https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/338-2018-%D0%BF – п.4)

 

«За рахунок бюджетних коштів за напрямом, визначеним підпунктом 1 пункту 3 цього Порядку, здійснюються витрати на забезпечення передбаченої відповідним договором оплати проїзду та проживання учасників заходу, оренди приміщення для його проведення, технічного обладнання та транспортних засобів, послуг з перекладу, постановчих, поліграфічних (виготовлення друкованої продукції), інформаційно-рекламних послуг, придбання призів, сувенірів, організаційні, представницькі витрати (за погодженням з Мінкультури) та інші витрати, безпосередньо пов’язані з проведенням заходів».

 

  1. Які ідеї краще подавати? 

 

Потенційні апліканти під час інфоднів та телефонних дзвінків розповідають свій майбутній проект повністю і запитують «Чи підійде така ідея?»

Звертаємо Вашу увагу на те, що Вас консультують представники організаційної групи, а рішення будуть приймати експерти. Відповідальність за те чи підходить, чи ні Ваш проект лежить на Вас самих. Ви маєте продумати і прописати проект так, щоб зацікавити експертів і маєте пам’ятати про те, що експерти оцінюють проект індивідуально за такими критеріями:

1) оригінальність ідеї;

2) актуальність проекту;

3) цінність об’єкта проекту;

4) зміст проекту та послідовність реалізації;

5) додана вартість проекту;

6) промоція та сталість.

 

Оцінка за кожним з критеріїв виставляється у балах з огляду на рівень відповідності проекту критерію:

5 балів – повна відповідність;

4 бали – високий рівень;

3 бали – середній рівень;

2 бали – низький рівень;

1 бал – дуже низький рівень;

0 балів – повна невідповідність.

 

(Детальніше у Положенні http://bigimpression.uccs.org.ua/wp-content/uploads/2019/04/polozhennia-pro-konkurs-kulturno-mystetskykh-proektiv-mali-mista-velyki-vrazhennia.pdf – П.3.10)

 

 

 

  1. Що може бути об’єктом проекту:

 

  • Матеріально-культурна спадщина
  • Традиції (нематеріальна-культурна спадщина)

 

  1. Чи можна подати проектну заявку, а всі решта необхідних документів додати під час реалізації проекту?

Ні, в такому разі проект не пройде навіть технічний відбір! Тільки з документами!

 

 

  1. Чи може бути партнером проекту одна установа, а співфінансування буде здійснюватись за рахунок іншої установи?

Ні, всі партнери мають бути ідентифіковані у кошторисі і підтверджені гарантійними листами!

 

 

  1. Чи будуть компенсовані кошти, які витрачені до початку проекту?

 

Ні! Тільки витрати, здійснені в рамках проекту! Витрачені кошти ДО чи ПІСЛЯ тривання проекту компенсуватися не будуть!

 

  1. У Положенні зазначено, що Ініціатором та Виконавцем проекту мають бути різні установи! Чи можуть Ініціатори вибрати Виконавців самостійно? Хто визначає Виконавця проекту?

 

Виконавців буде призначати Мінкульт після визначення проектів-переможців.
Втім, якщо установа-ініціатор має Виконавця, який підпорядковується Мінкульту, і з яким дана установа мала співпрацю, вона може надати пропозицію щодо Виконавця.

 

  1. Хто звітує за проект?

Звітування за проектом здійснюється відповідно до вимог Положенння про конкурс (виконавець зобов’язаний надати Міністерству культури звіт до 1 грудня)

 

 

  1. Чи надає УЦКД приватні  консультації по написанню проектної заявки чи кошторису?

УЦКД надає інформаційну підтримку з поширення інформації про проведення конкурсу проектів та роз’яснення в регіонах основних вимог до проектних заявок.

Проектну заявку та кошторис заповнює ініціатор проекту.

 

Нагадуємо, 14 травня – підсумкова інформаційна зустріч у м. Київ. Реєстрація: https://docs.google.com/forms/d/16wE8MqhJhO8LLv5IUNoq6M4D2T2FGbkiRCDJVUVyqJU/viewform?edit_requested=true

15 травня – дедлайн прийому заявок: http://bigimpression.uccs.org.ua/podaty-zaiavku/

 

 

Інформаційні дні з 2 по 8 травня у Краматорську, Ужгороді, Луцьку, Чернігові, Львові, Івано-Франківську та Чернівцях

Найпотужніша ініціатива культурної децентралізації “Малі міста – великі враження!” приймає заявки на участь у конкурсі проектів з 15.04 по 15.05.2019 року

Деталі прийому заявок за посиланням

 

Мета програми:

– посилення інтеграції культурної спадщини в життя громад;

– впровадження кластерних моделей розвитку культури в громадах в умовах децентралізації;

– підвищення економічної привабливості культурної спадщини та її сталого використання;

– залучення зацікавлених сторін до використання ресурсу культурних спадщини та креативних індустрій для розвитку громад.

Минулорічні проекти можна подивитися тут.

 

Під час інформаційних днів ми розповімо про процедуру подання заявок, і вона стане для вас доступною та приємною.

 

Представники Міністерства культури, УЦКД та Районних рад презентують програму та види конкурсів (малі, середні та великі проекти), оголосять дедлайни, критерії оцінювання та призначення фінансування.

 

 

2 ТРАВНЯ ВІДБУДУТЬСЯ ІНФОРМАЦІЙНІ ЗУСТРІЧІ В МІСТАХ:

Краматорськ Донецької області за адресою вул. Василя Стуса 63а,  актова зала  управління культури та туризму Донецької ОДА,  Початок об 11.00

Реєстрація за посиланням https://docs.google.com/forms/d/1VcZ1aqjerSsRRKlPkKuIgknWjJnHMTY-YSF36PGkKFI/edit

 

6 ТРАВНЯ ВІДБУДУТЬСЯ ІНФОРМАЦІЙНІ ЗУСТРІЧІ В МІСТАХ:

Ужгород Закарпатської області за адресою площа Народна, 4, м. Ужгород, у приміщенні малого залу засідань Закарпатської ОДА.  Початок об 11:00

Реєстрація за посиланням https://docs.google.com/forms/d/1nABnDDlwK1A8M2z6M09E49fNpzqT4xPd8KQT3-pA9c0/edit

Луцьк Волинської області за адресою вулиця Шопена, 11, Початок об 11.00

Реєстрація за посиланням https://docs.google.com/forms/d/1VFDDZ_-00j_94xOvKpNrACSVbzzjQwM-AMjDlct92e4/edit

Чернігів за адресою проспект Миру, 43,  конференц-зала, Чернiгiвської ОДА .Початок об 11:00

Реєстрація за посиланням https://docs.google.com/forms/d/1tN3zOllBHPvc82N_b5X9QRV0y8C-A_-WG8PRl1pysu8/edit

 

7 ТРАВНЯ ВІДБУДУТЬСЯ ІНФОРМАЦІЙНІ ЗУСТРІЧІ В МІСТАХ:

Львів за адресою вул. Черновола, 57, 5 поверх, конференц-зала, департаменту агропромислового розвитку ОДА. Початок об  11:00-15:00

Реєстрація за посиланням https://docs.google.com/forms/d/19QYr5ReJc3wQPG3VmR8nqR_QpO588j2y2nLD1e4Of-8/edit

 

8 ТРАВНЯ ВІДБУДУТЬСЯ ІНФОРМАЦІЙНІ ЗУСТРІЧІ В МІСТАХ:

Івано -Франківськ за адресою вул. Грушевського 21, 7 поверх, конференц-зала обласної державної адміністрації. Початок о 10.00

Реєстрація за посиланням https://docs.google.com/forms/d/1Cb1MhQ8mJKiFIfKM9MjlchA3MLQ0lG3jlAQO5zjTrqg/edit

Чернівці за адресою вул. Емінеску, 2, Чернівецьке РВ АМУ. Початок об 11:00

Реєстрація за посиланням https://docs.google.com/forms/d/1oppMi73Qel5G_YR17KuJciWa5bn53vylkK0pBZO9JrI/edit

Х ювілейний відкритий фестиваль-конкурс стрілецької пісні «Красне поле»

Нещодавно завершився Х ювілейний відкритий фестиваль-конкурс стрілецької пісні «Красне поле». Цьогоріч він зібрав учасників з 10 областей України (Донецької, Івано-Франківської, Київської, Львівської, Хмельницької, Чернівецької, Сумської, Миколаївської, Рівненської та Закарпатської). Упродовж двох днів, 16–17 березня, 46 колективів та солістів (9 хорових колективів, 17 вокальних ансамблів,  3 квартети, 4 тріо, 6 дуетів, 7 солістів-вокалістів) змагалися у майстерності виконання патріотичних пісень.

Компетентне журі у складі: голови – Андрійчука Петра Олександровича – професора, завідувача кафедри інструментально-виконавського мистецтва Київського національного університету культури і мистецтв, Художнього керівника Заслуженого ансамблю пісні і танцю «Дарничанка», заслуженого працівника культури України; відповідального секретаря – Мендель Світлани Василівни – головного спеціаліста управління мистецтв, культурно-освітніх закладів та установ відділу мистецтв, закладів та установ департаменту культури облдержадміністрації; Волонтира Володимира Ілліча – композитора, директора Мукачівської хорової школи хлопчиків та юнаків, заслуженого діяча мистецтв України; Дрогальчук Ганни Василівни – директора Комунального закладу «Обласний організаційно-методичний центр культури» Закарпатської обласної ради; Матія Петра Петровичасоліста Комунального закладу культури «Заслужений академічний Закарпатський народний хор» Закарпатської обласної ради, народного артиста України; Мішка Івана Івановичахормейстера, викладача Сокирницької школи мистецтв, заслуженого працівника культури України; Петій-Потапчук Наталії Йосипівни – директора-художнього керівника Комунального закладу культури «Заслужений академічний Закарпатський народний хор» Закарпатської обласної ради, доцента, заслуженого працівника культури України; Пилипця Івана Васильовича – доцента Київського національного університету культури і мистецтв, заслуженого артиста України визначило переможців конкурсу.

ГРАН-ПРІ

Народна аматорська хорова капела «Дзвін»

ім. Романа Долчука будинку культури ОТГ с. Ямниця Івано-Франківської області (керівник – заслужений працівник культури України Ярема Павлик, хормейстер Ірина Павлик)

 

Номінація «Хорові колективи»

Лауреат І ступеня

Хор викладачів шкіл мистецтв відділу культури Тячівської районної державної адміністрації Закарпатської області (керівник Олеся Сасин)

Лауреат ІІ ступеня

Народний аматорський хор «Подільське намисто» Центру культури і дозвілля «Гармонія» м. Волочиськ Хмельницької області (керівник Катерина Білокриницька)

Лауреат ІІІ ступеня

Народна чоловіча хорова капела «Дзвін» Самбірського міського Народного дому Львівської області (керівник Богдан Гивель)

Номінація «Вокальні ансамблі»

Лауреат І ступеня

Народний аматорський музичний гурт «Самбірчани» Самбірського міського Народного дому Львівської області (керівник Микола Головчак)

Лауреат ІІ ступеня

Народний козацький вокальний ансамбль «Хорол» комунального закладу «Липоводолинський районний будинок культури» Сумської області (керівник Анатолій Полях)

Лауреат ІІІ ступеня

Народний аматорський фольклорний ансамбль «Красоля» будинку культури Полонської міської ради ОТГ Хмельницької області (керівник Ірина Гуцол)

 

Номінація «Дуети, тріо, квартети»

Лауреат І ступеня

Вокальний квартет «Вишеньки» Ужгородського районного будинку культури Закарпатської області (керівник Василина Голянич)

Лауреат ІІ ступеня

Тріо народного аматорського ансамблю народної пісні «Розмарія» комунального закладу «Обласний організаційно-методичний центр культури» Закарпатської обласної ради (керівник Ольга Зюбрицька)

Лауреат ІІІ ступеня

Вокальний дует у складі Євніки та Даніели Гнаткович Полянської дитячої школи мистецтв Свалявського району Закарпатської області (керівник Наталія Стегура)

 

Номінація «Солісти-вокалісти»

Лауреат ІІ ступеня

Віра Ляхович – студентка Самбірського педагогічного коледжу імені Івана Филипчака Львівської області

Лауреат ІІІ ступеня

Степан Ватаман – учасник народної аматорської студії естрадного співу «Фортуна» Хустського районного будинку культури Закарпатської області (керівник Євген Щербан)

 

Дипломами нагороджено: народний хор української народної та сучасної пісні «Жайвір» Центру культури «Святошин» м. Київ (керівник – заслужений діяч естрадного мистецтва України Микола Литвиненко), народний аматорський вокальний ансамбль «Веснянка» Мукачівського районного будинку культури Закарпатської області (керівник Олена Никитюк), народний аматорський вокальний ансамбль «Дубен»  міського будинку культури відділу культури і туризму Дубенської міської ради Рівненської області (керівник Андрій Дуда), народний вокальний ансабль «Ільничанка» будинку культури «Шахтар» с. Ільниця Іршавського району Закарпатської області (керівник Вікторія Поляк), народний аматорський чоловічий вокальний ансамбль «Карпатські голоси» клубу с. Оноківці Ужгородського району Закарпатської області (керівник Олександр Сакс), вокальний дует у складі Любові Уліганець та Маргарити Фур Воловецької дитячої школи мистецтв Закарпатської області (керівник Любов Уліганець), народний аматорський вокальний ансамбль «Писанка» Ужгородського міського центру дозвілля – будинку культури Закарпатської області (керівник Анастасія Вишневська), вокальний дует «Росинка» Сокирницької дитячої школи мистецтв Хустського району Закарпатської області (керівник Оксана Панюс), квартет викладачів Тур’ї-Реметівської дитячої музичної школи Перечинського району Закарпатської області (керівник Ірина Бойко).

 

Цей мистецький захід вкотре продемонстрував єдність українського суспільства, високий патріотичний дух учасників, об’єднаних спільною метою – жити в мирній та незалежній державі.

НА ЗАКАРПАТТІ ВІДБУВСЯ ФЕСТИВАЛЬ РУМУНСЬКОГО НАРОДНОГО МИСТЕЦТВА «МЕРЦІШОР»

У неділю, 3 березня, в селі Глибокий Потік, що на Тячівщині, відбувся обласний фестиваль румунського народного мистецтва «Мерцішор». Свято зібрало шанувальників румунської народної творчості, найкращих танцюристів, співаків та музикантів Закарпаття і сусідньої Румунії.  Приїхали також представники обласної та місцевої влади, районної громадськості та самоврядних одиниць з прикордонних сіл повіту Марамуреш, румунського консульства,  очільники сусідньої Рахівщини.

Мерцішор  давнє свято, яке корінням сягає в глибину віків. З ним пов’язана цікава традиція прикрашати свій одяг і дарувати іншим бутоньєрки-«мерцішори» зі словами : «Живіть і процвітайте, як яблуні у серці весни». Люди носять ці талісмани впродовж місяця, а 31 березня, знімаючи з одягу, розвішують на квітучі  фруктові дерева, загадуючи бажання, яке повинно неодмінно здійснитися. Сьогодні самобутні талісмани весни – дві переплетені нитки, символізують, що румуни живуть на Закарпатті в мирі, єдності та злагоді з іншими народами. Про це присутнім учасникам дійства розповіли ведучі зі сцени.

Численних гостей та учасників свята вітали голова Закарпатської ОДА Геннадій Москаль, заступник голови повіту Марамуреш Дору Динкуш, голова Тячівської РДА Василь Дем’янчук та голова села Глибокий Потік Василь Буга. Також відбулося нагородження переможців обласного конкурсу дитячої творчості «Мерцішор – свято весни».

Свої добре відомі хіти виконала улюблениця публіки, народна артистка України Лілія Сандулеса. Після, на сцену було запрошено вокальний колектив з Румунії – народних артистів, сім’ї Флорентіни та Петру Журж.

Гарний настрій присутнім на святі подарували колективи мистецького аматорства Рахівщини – народний ансамбль пісні і танцю «Лісоруб» будинку культури смт Великий Бичків, народний  фольклорний колектив  «Мугурел» будинку культури с. Біла Церква, солісти з сіл Середнє Водяне та Плаюць.

Яскравими виступами порадували також виконавці з Тячівщини: хореографічний колектив  Нижньоапшанської дитячої школи мистецтв, юні солісти з с. Топчино, народні троїсті музики родини Шіманів та танцювальний колектив «Сперанца» з селища Солотвино тощо.

ІІ Міжнародний гастрономічно-колядницький фестиваль «Василля»

Відгомонів, відійшов уже в історію ІІ Міжнародний гастрономічно-колядницький фестиваль «Василля».

На шестиденне ярмаркове дійство до Ужгорода приїхало понад 120 виробників вина, меду, сиру, фермерських продуктів із різних областей України, а також закордону, зокрема Польщі, Чехії, Німеччини, Румунії, Македонії, які презентували продукцію свого регіону.

Офіційне відкриття фестивалю відбулося 11 січня на площі Народній за участі можновладців краю та представників закордону. Відкрив фестиваль голова Закарпатської облдержадміністрації Геннадій Москаль. Він привітав учасників та гостей, відзначив, що цьогоріч фестиваль масштабніший, ніж минулого.

Присутні мали щасливу нагоду почути виступи Заслуженого академічного Закарпатського народного хору (директор-художній керівник – заслужений працівник культури України Наталія Петій-Потапчук, керівник оркестру Михайло Бровді, репетитор з балету Микола Мовнар), ансамблю «Закарпатські візерунки» КЗ «Закарпатська обласна філармонія» ЗОР. Порадували своїми колядками дитячі вертепні гурти навчально-виховного комплексу «Ялинка» (музичний керівник Ганна Осипова, вихователь Ганна Бабич, учитель початкових класів Мирослава Гартл), Ужгородської  загальноосвітньої школи І–ІІІ ступенів № 6 ім. В. Ґренджі-Донського (заступник директора Світлана Дутко, вчитель хореографії Ярина Конкіна), Ужгородської загальноосвітньої школи І–ІІІ ступенів № 8 (вчителі музичного мистецтва Вікторія Якубик, Світлана Фрінцко), НВК «Гармонія» та інші колективи.

Наступного дня святкове дійство продовжилося в Закарпатському музеї народної архітектури та побуту, де відбувся фестиваль «Коляди в старому селі» (директор Василь Коцан). На вулицях скансену колядувало понад 20 колективів нашого краю. Серед найкращих виконавців колядницький колектив Міжгірського районного будинку культури, бетлегеми будинку культури села Чома та клубу села Оросієво Берегівського району, фольклорний колектив «Цімборки» Перечинського районного будинку культури, народний аматорський хор «Астра» викладачів Ужгородської дитячої школи мистецтв Ужгородського міського центру дозвілля – будинку культури (керівник Неля Швайгер). До слова, цьогоріч хор долучився до Всеукраїнської акції «Нова радість стала» й одночасно виконав найвідомішу українську колядку разом зі всією Україною. Акція охопила 30 міст і сіл України, а також Великобританію, Австрію, Нідерланди, Польщу та Німеччину.

Вразили присутніх колядницький гурт села Апша та бетлегем клубу села Тарасівка Тячівського району.

Щире непідробне захоплення викликали народний аматорський хор «Кредо» інтелігенції м. Ужгород Ужгородського міського центру дозвілля –будинку культури (керівник Ярослав Кирлик) та народний аматорський вокальний ансамбль народної пісні «Розмарія» КЗ «Обласний організаційно-методичний центр культури» ЗОР, які піднесено виконали в’язанку закарпатських колядок.

13 січня на площі Народній яскраву програму представили аматорські колективи Ужгородського району, а 14 січня –  студенти Ужгородського коледжу культури і мистецтв та Ужгородського  музичного коледжу імені Д. Є. Задора.

У рамках фестивалю на площі Народній та в інших локаціях міста відбувся також ярмарок виробів майстрів народних художніх промислів, декоративно-ужиткового мистецтва та сувенірної продукції. А в атріумі будівлі Закарпатської рблдержадміністрації відбулася виставка робіт Василів, відомих митців Закарпаття.

Як відзначила Ганна Дрогальчук, директор Центру культури, цьогоріч фестиваль пройшов на вищому організаційному рівні, ніж у минулому.

Культурно-мистецька акція відбулася за підтримки Закарпатської обласної державної адміністрації, Закарпатської обласної ради та сприяння департаменту культури Закарпатської облдержадміністрації, КЗ «Обласний організаційно-методичний центр культури» ЗОР та Закарпатського музею народної архітектури та побуту.

 

Володимир Мишанич,

провідний методист КЗ «Обласний організаційно-методичний центр культури» ЗОР

Довідково-інформаційне видання «Народні скарби»

Нещодавно в ужгородському видавництві “TIMPANI” вийшов у світ каталог робіт найкращих майстрів народної творчості Закарпаття “Народні скарби”. Довідково-інформаційне видання стало результатом клопіткої роботи працівників Закарпатського обласного організаційно-методичного центру культури. Воно вміщує короткі біографічні довідки про майстрів нашого краю, їхні фотопортрети та світлини витворів.

Упорядкували каталог Ганна Дрогальчук та Наталія Стегура, дизайн обкладинки – Олександра Кофеля, комп’ютерна верстка – Маріанни Лазорець-Стан.

Кандидат історичних наук Василь Коцан написав статтю “Розвиток традиційних промислів і ремесел як одна із форм популяризації народної культури Закарпаття”. Своїми думками про народне мистецтво поділилась і директор КЗ «Обласний організаційно-методичний центр культури» ЗОР Ганна Дрогальчук у публікації “Те, що не підвладне часу”. На сторінках каталогу свою творчість репрезентували 58 майстрів. Книжка адресована мистецтвознавцям, усім тим, кого цікавить народна культура в усьому її розмаїтті.

Довідково-інформаційне видання “Народні скарби” вийшло у світ за сприяння департаменту культури Закарпатської облдержадміністрації.

Відзначимо, що декоративно-ужиткове мистецтво – особлива галузь художньої творчості, яка підпорядкована своїм законам розвитку, має особливу художньо-образну мову. Основна його мета – естетичне освоєння матеріального світу, художнє оформлення довкілля. Митці своїми роботами намагаються прикрасити побут людини, її життєдіяльність, сповідуючи основний принцип єдності краси та доцільності. Водночас декоративно-ужиткове мистецтво є образною основою життя, формує естетичні погляди людини, активно впливає на її емоції, думки й почуття.

До цього видання увійшли найбільш поширені види народних художніх промислів і декоративно-ужиткового мистецтва краю. Це, зокрема, вишивка, ткацтво, килимарство, різьба по дереву, лозоплетіння, кераміка, бондарство тощо.

Свої роботи репрезентували відомі вишивальниці та ткалі Надія Мазуренко, Наталія Іваниця, Олена Самусь, Ганна Пойдин, Єва Кополовець й інші. Колористичні якості їхніх творів, композиційна виразність, технічна досконалість та локальна варіативність свідчать про високий художній рівень робіт вишивальниць. Характерно, що у межах Закарпатської області вишивка зберегла свої давньоруські риси.

Поряд із художньою вишивкою протягом багатьох століть у нашому краї побутувало ткацтво. Донині це мистецтво продовжує нас дивувати своїми широкими необмеженими можливостями. Найкраще воно збереглося у  Берегівському, Рахівському, Виноградівському, Великоберезнянському, Іршавському та Міжгірському районах. Там спостерігаються характерні орнаменти у вишивці, ткацтві, що ідентифікують етноси, які мешкають на цих територіях.

Серед найбільш відомих мисткинь краю майстер народної творчості України Маріанна Профус, котра здійснила помітний і неоціненний вклад у збереження народних традицій, Ангела Решко-Папп, Ольга Баков, Ганна Довбей, Емма Ідяртов, Василина Она, Крістіна Нодь.

Традиційно на Закарпатті залишається поширеною і різьба по дереву, яка має давню історію, коріння, що сягає глибини століть.

Далеко за межами області відомі такі різьбярі, як Віталій Кінч, Михайло Мадярій, Андрій Пузакулич, Євген Рубець, Роман Дорош, Петро Шегда, Костянтин Ковган та лауреат обласної премії ім. Й. Бокшая та А. Ерделі в жанрі скульптури Микола Глеба. Багато з них пройшли вишкіл у Івана Гарапка та  лауреата Державної премії УРСР ім. Т. Шевченка  – всесвітньовідомого  майстра Василя Свиди. Кожен із цих майстрів оригінальний і неповторний, зі своєю притаманною тематикою, технікою та технологією різьбярства.

У багатьох селах Іршавського, Берегівського, Виноградівського, Хустського районів іще в недалекому минулому жили і працювали династії майстрів-гончарів, які прославили наш край далеко за його межами. Нині з об’єктивних причин гончарство майже зовсім занепало, але майстри, які знають це ремесло, ще залишились і працюють. Нерідко при створенні керамічних композицій вони використовують гончарний круг. Свої роботи репрезентували Надія Вербищук, Неля Шандор, Андрея Прислупська, Оксана Масалович. Здебільшого вони займаються виготовленням декоративної кераміки. Зокрема, це тематичні панно, вази, тарелі, кружки, сервізи, шкатулки, біжутерія тощо. Нерідко майстрині у своїх творах зображають прадавні символи, традиційні закарпатські орнаменти, використовують каолінову й інші глини, які видобувають на Закарпатті.

Традиційним для нашого краю з давніх-давен було лозоплетіння. Ще на початку ХХ століття вироби майстрів експортувалися в європейські країни. Зокрема в Австрію, Угорщину, Чехословаччину, Францію та інші. Нині європейські ринки майже зовсім втрачені, суттєво впало виробництво, що в останні десятиліття ХХ століття привело до зменшення кількості майстрів загалом. Але це, чи не найдревніше ремесло на Землі, вижило й розвивається. Справжніми професіоналами цього мистецтва стали Іван Головко, Оксана Драгула, Василь Чохняй, які займаються лозоплетінням із дитячих років. Їхні вироби вирізняються чистотою і витонченістю, майстерністю виконання, тому є вельми популярними. Вони виготовляють меблі: дивани, столи, стільці, крісла-гойдалки, а також світильники, кошики, хлібниці, цукерниці, підноси, кошики для білизни, корчаги тощо.

До альбому також увійшли роботи майстрів, які виготовляють музичні інструменти, бочки, збрую для коней тощо. Серед них член Асоціації майстрів смичкових інструментів Сергій Голубокий, Іван Гринюк, Гийза Кийс, Володимир Петрушинець та інші.

Ганна Дрогальчук у передмові відзначила: “Видання “Народні скарби” є результатом багаторічної співпраці нашого закладу з народними майстрами, які, зазвичай є простими трудівниками з різних куточків нашої багатонаціональної області. Зберігаючи вікові традиції предків, народні умільці творять індивідуальний художньо-мистецький світ та передають свої знання і вміння молодому поколінню. Їхні роботи відзначаються високим художнім рівнем, технічною досконалістю, композиційною виразністю, оригінальністю”.

Майстри народних художніх промислів і декоративно-ужиткового мистецтва Закарпаття своєю творчістю прославляють наш край, роблять безцінний внесок у скарбницю національної культури України. Найкращі з них творять культуру нашого народу, пишуть своєрідний літопис життя краян.

 

Володимир Мишанич,

провідний методист

КЗ «Обласний організаційно-методичний центр культури»

Закарпатської обласної ради

ВИСТАВКА ВИШИВКИ «МЕЛОДІЯ НИТКИ»

8 травня 2018 року у Закарпатському музеї народної архітектури та побуту відкрилася четверта персональна виставка вишивки «Мелодія нитки» творчого доробку Любов Лішки.

Авторка презентує понад 70 різноманітних творів, із них 30 вишиваних картин, здебільшого – ікон, а також тематичних композицій, пейзажів і натюрмортів.
Вишивкою майстриня займається понад 25 років і досягла професіоналізму.
Вражає жанрове розмаїття, працездатність та досконале володіння різними техніками. В її творчому доробку картини на сакральну тематику, пейзажі, натюрморти, абстракції тощо.
На особливу увагу заслуговують скатертини, рушники, серветки, подушки. Вироби оздоблені чудовими рослинними орнаментами, в яких відчувається
відгомін минулих століть і традицій, вплив майстрів сивої давнини. Вона працює із звичайними сучасними матеріалами, створюючи оригінальні витвори.

Любов Лішка народилася 12 лютого 1958 року в селі Горяни на Закарпатті. Закінчила Київський інженерно-будівельний інститут і вже майже 35 років працює за спеціальністю. Вишивкою займається у вільний час.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шевченко та водевіль за Пчілкою: в Ужгороді стартував театральний фестиваль

В Ужгороді водевілем-модерном «Пристрасті дому пана Г. – П.» Київського академічного театру «Колесо» за п’єсою Олени Пчілки розпочався ІІ фестиваль камерного театрального мистецтва «Під цвітом сакури».

Про це повідомляє прес-служба Ужгородської міськради.

«ІІ фестиваль камерного театрального мистецтва «Під цвітом сакури» стартував в Ужгороді водевіль-модерном «Пристрасті дому пана Г. – П.» Київського академічного театру «Колесо» за п’єсою Олени Пчілки. Стартували вистави на малій сцені Закарпатського обласного драмтеатру в Ужгороді, загалом планують показати 8 вистав», – йдеться у повідомленні.

https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/2447869-sevcenko-ta-vodevil-za-pcilkou-v-uzgorodi-startuvav-teatralnij-festival.html