Фотозвіт з урочистої церемонії вручення дипломів переможцям конкурсу культурно–мистецьких проектів «Малі міста–великі враження».

ІІ Всеукраїнська конференція «Імплементація Конвенції про охорону нематеріальної культурної спадщини: підсумки та перспективи»

10 грудня у прес-центрі Міністерства культури України відбулася ІІ Всеукраїнська конференція «Імплементація Конвенції про охорону нематеріальної культурної спадщини: підсумки та перспективи». До конференції долучилися керівники та представники управлінь і департаментів культури обласних державних адміністрацій, обласних центрів народної творчості, громадських організацій та інших культурних установ.

Захід розпочався із вітальних слів начальника Головного управління охорони культурної спадщини Директорату культурної спадщини Міністерства культури України Юлії Нечипоренко та директора Українського центру культурних досліджень Ірини Френкель.

Далі із доповіддю про деякі підсумки виконання Конвенції про охорону НКС у 2019 році виступив Ілля Фетисов, заступник директора УЦКД з наукової роботи, фасилітатор ЮНЕСКО з Конвенції про охорону НКС, голова Експертної ради з питань НКС при Міністерстві культури України. У своєму виступі Ілля Фетисов пояснив мету нової форми звіту, окреслив ряд проблем, пов’язаних із наповнення звітів відповідальними працівниками на місцях, подав аналіз місцевих переліків НКС за віком носіїв, широтою охоплення елементом та сферами НКС, а також напрямків використання коштів на заходи, пов’язані із НКС. Були продемонстровані відео, які пояснюють різницю між театралізованими фольклорними постановками, що здійснюються клубними колективами та нематеріальною культурною спадщиною як живою практикою місцевих громад.

Далі відбулося нагородження переможців конкурсу УЦКД «Жива традиція» та лауреатів спеціальних премій «Жива традиція. Формування аудиторії» та «Жива традиція KIDS». Голова журі, Директор з розвитку – заступник керівника Виконавчої дирекції Всеукраїнської асоціації сільських та селищних рад Ігор Абрам’юк підвів підсумки конкурсу та разом з Іриною Френкель вручили дипломи його переможцям. Лауреатом спеціальної премії «Жива традиція KIDS» у номінації «Спів» стала маленька Марія Самовол з с. Гельмязів Золотоніського району Черкаської області за виконання родинно-побутової народної пісні «Соловеєчко, рання пташечко». Марія подарувала виконання цієї пісні всім присутнім учасниками конференції, чим здобула бурхливі овації залу. Поліна Коношко з смт. Кегичівка Харківської області стала лауреатом премії «Жива традиція KIDS» у номінації «Малюнок» за малюнок у техніці Петриківського розпису «Півень». КЗ «Сумський обласний науково-методичний центр культури і мистецтв» отримав нагороду у номінації «Жива традиція. Формування аудиторії» за розробку програми культурно-освітнього проекту «Традиційні животоки». Наступним етапом церемонії було вручення нагород переможцям конкурсу «Жива традиція». ІІІ місце посіла Комунальна установа «Міський культурно-мистецький, просвітницький центр» м. Дунаївці Хмельницької області за програму збереження та розвитку елементу НКС «Технологія приготування чорносливу в с. Лисець Дунаєвецької ОТГ Хмельницької області». ІІ місце за програму збереження та розвитку елементу НКС «Орнаментальне ткацтво килимів Кіровоградської області» посіла Валентина Добровольська, яка влаштувала невеличку експозицію із своїх тканих килимів у холі прес-центру. Перше місце конкурсу здобув Олексій Заєць за програму збереження та розвитку елементу НКС «Традиційна народна культура сіл Городчан, Чапаївка та Миколаївка Чорнобильського району Київської області». Олексій, який здивував всіх своєю діалектною вимовою, продемонстрував зроблений ним власноруч місцевий костюм, а також заспівав пісень, засвоєних ним від своєї бабусі та її сестер, уродженок Чорнобильського району.

Кульмінацією заходу стало нагородження та презентація діяльності лауреата Премії Міністерства культури України за охорону та збереження нематеріальної культурної спадщини – народного аматорського етнографічного колективу «Лужанка» с.Лужки Витвицької ОТГ Долинського р-ну Івано-Франківської області. До вручення премії запросили Олену Івановську, завідувача кафедри фольклористики Інституту філології Київського Національного університету імені Тараса Шевченка, Голову Комітету з присудження Премії. Колектив заспівав низку місцевих народних пісень різних жанрів – колядки, побутові та повстанські пісні, весільні ладканки та коломийки.

Після завершення процедури нагородження, свою діяльність щодо охорони НКС презентували Луганський, Чернігівський та Закарпатський  ОЦНТ, а також «Всеукраїнський центр вишивки та килимарства» з м. Решетилівка.

Яскравим завершенням конференції став виступ Голови громадської організації «АЛЄМ», Заступника голови Експертної ради з питань НКС при Міністерстві культури України Есми Аджієвої. Есма-ханум продемонструвала традиційний кримськотатарський костюм, нещодавно зроблений кримськотатарськими майстрами, та поділилася досвідом стосовно діяльності громадської організації у сфері охорони та популяризації елементу НКС «Орьнек: кримськотатарський орнамент та знання про нього».

Вітання з днем Гідності та Свободи

21 листопада відзначаємо День Гідності та Свободи, який встановлений на згадку про початок двох революцій, що демонстрували світові політичну волю українського суспільства –  гідне життя в цивілізованій незалежній державі з чесними правилами. Будьмо гідними подвигу тих Героїв, які полягли за цю мету і нашу свободу. Вічна їм пам’ять і шана.

 

Слава Україні! Героям Слава!

Прийом заявок на участь у розробці програми Акадкмія культурного лідера

Експерти та тренери в секторі культури, 20.11.19р.  о 15:00 закривається прийом заявок на участь у розробці програми Академії культурного лідера.

На усіх обраних нами експертів, крім оплати за розробку програми, чекають чотири тренінги, безліч знань та навичок з проведення тренінгів з культурного розвитку, міжнародний нетворкінг, а також сертифікати від Goethe-Institut.

Академію культурного лідера в рамках програми House of Europe організовують Goethe-Institut Ukraine у партнерстві з Міністерство культури, молоді та спорту України @Український центр культурних досліджень та
Інститутом культурної політики

💎 Більше інформації про Академію культурного лідера та вимоги до заявників: http://bit.ly/36CRvm7

У КИЄВІ ВСТАНОВЛЯТЬ ЯЛИНКУ З ОПІШНЯНСЬКОЮ КЕРАМІКОЮ


Ялинку з іграшками, керамічними прикрасами зі столиці гончарства на Полтавщині, встановлять цього року у столиці на Контрактовій площі. Новорічне дерево буде прикрашене іграшками у традиційних формах опішнянської кераміки.

Таке повідомлення з`явилося у спільноті «Опішня туристична» у Фейсбуці.

«Ця культурна спадщина є джерелом натхнення для багатьох українців», – пояснюють дань такій традиційності опішняни.

Як відзначають, ця ялинка буде радувати киян та гостей міста з 14 грудня по 19 січня.

Крім того, поряд для гостей готують затишне зимове містечко, етностилі, фотозони із яскравими арт-об’єктами у вигляді горщиків, глечиків, чаш, куманців і бочечок.

 

https://zmist.pl.ua/news/u-kijevi-vstanovlyat-yalinku-z-opishnyanskoyu-keramikoyu?fbclid=IwAR1E8mVG8uvRoepz3ZERkDObCv8lQLUzV8w9liShfV0XV7jq_5uO_-Kw0uk

Вітання працівникам культури

Споконвіку танець, пісня, музика, слово, твори народного мистецтва були виразниками національної ідеї, оберегами нашого народу. Саме вони зміцнюють надію на краще майбутнє, адже показують цілісність і силу українського духу.

Культурні досягнення та традиції – це скарб, яким треба вправно скористатися. Тож, збереження культурного спадку і шанування трпдицій є для нас не тільки приводом для пишання, але й запорукою подальшого культурного розвитку та творчої наснаги.

Бажаємо вам теплоти у серці, міцного здоров’я, щастя, благополуччя, великих творчих успіхів і невичерпної наснаги. Нехай здійсняться всі Ваші життєві плани, надії і мрії, а кожен день вашого життя буде світлим і сонячним, дарує радість творчого натхнення і життєвих перемог.

З повагою, колектив Українського центру культурних досліджень.

Сформовано склад журі конкурсу “Жива традиція”

Сформовано склад журі конкурсу “Жива традиція”.
До нього увійшли:
Ігор Абрам’юк (голова журі) – Директор з розвитку-заступник Керівника Виконавчої дирекції Всеукраїнської асоціації сільських і селищних рад,
Есма Аджієва – голова правління громадської організації “АЛЄМ”,
Ярослава Левчук – старший науковий співробітник Інституту культурології Національної академії мистецтв України, кандидат філологічних наук,
Ілля Фетисов – заступник Директора Українського центру культурних досліджень з науки,
Катерина Чаплик – молодший науковий співробітник Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології НАН України, кандидат мистецтвознавства.
Нагадуємо, що прийом заявок на конкурс закінчується 10 листопада.

МІНКУЛЬТУРИ ОГОЛОШУЄ ПРО ПОЧАТОК ПРИЙОМУ ЗАЯВОК НА ЗДОБУТТЯ ПРЕМІЇ ЗА ЗБЕРЕЖЕННЯ ТА ОХОРОНУ НЕМАТЕРІАЛЬНОЇ КУЛЬТУРНОЇ СПАДЩИНИ У 2019 РОЦІ

Премія за збереження та охорону нематеріальної культурної спадщини (далі – Премія) присуджується фольклористам, етнографам, дослідникам, науковцям, збирачам-ентузіастам, фольклорним колективам, солістам (вокалістам, інструменталістам та танцюристам), майстрам-викладачам та керівникам дитячих творчих шкіл народних художніх промислів (далі – претенденти), які своєю діяльністю сприяють виявленню, фіксації, збереженню та популяризації етнокультурної спадщини та регіональних особливостей українського народу.

Премія присуджується на конкурсних засадах щороку в грудні в розмірі двадцять тисяч гривень відповідно до Положення про премію за збереження та охорону нематеріальної культурної спадщини, затвердженого наказом Міністерства культури України від 22.05.2017 № 438, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 13 червня 2017 року за № 735/30603.

Кількісний склад учасників колективу, який претендує на здобуття Премії, не може перевищувати 10 осіб.

Пропозиції щодо претендентів на здобуття Премії подаються до Міністерства культури України професійними творчими спілками та асоціаціями, закладами культури, закладами освіти і науки, культурно-мистецькими та громадськими організаціями.

На здобуття Премії до 01 жовтня 2019 року разом із супровідним листом подається клопотання про присудження Премії у довільній формі, до якого додаються:
· матеріали, що засвідчують творчий доробок претендента у вигляді фото, аудіо – або відеозаписів (на електронних носіях інформації), друкованої продукції;

· ксерокопії рецензій та публікацій у засобах масової інформації;

· рекомендаційні листи (за наявності);

· характеристика та фотокартка претендента;

· копії документа, що посвідчує особу, та документа про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків або паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку у паспорті) претендента. У випадку, якщо претендентом є колектив, подається копія документа, що посвідчує особу, та документа про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків або паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку у паспорті) його керівника;

· згода на обробку персональних даних (відповідно до вимог статті 6 Закону України «Про захист персональних даних»).

Документи претендентів надсилаються на адресу Міністерства культури України:

вул. Івана Франка, 19, м. Київ, 01601, Головне управління охорони культурної спадщини Директорату культурної спадщини, з поміткою «Конкурс – Премія з нкс».

Днем висунення претендента на здобуття Премії вважається день реєстрації у Міністерстві культури України супровідного листа з вище зазначеними документами.

У разі невідповідності поданих документів вимогам, визначеним у цьому Оголошенні, а також якщо їх подано після 01 жовтня 2019 року, такі документи розгляду не підлягають та повертаються із зазначенням причини повернення.

У разі усунення недоліків документи можуть бути подані до Мінкультури повторно до 01 жовтня 2019 року.

Контактні дані: (044) 272-45-28, приймальня Українського центру культурних досліджень.

28-МА НЕЗАЛЕЖНІСТЬ УКРАЇНИ

Не має значення, де ми народилися: у Києві чи Херсоні, Львові чи Донецьку, Полтаві чи Одесі, не має значення скільки нам років і якою мовою ми говоримо. Лише одне має вирішальне значення: наша спільна Батьківщина і наше спільне майбутнє. І тільки разом ми можемо його змінити на краще. Зі святом вас!

Культурне життя громад виходить на новий рівень, – Володимир Гройсман про переможців конкурсу «Малі міста – великі враження»

Культурне життя громад і невеликих населених пунктів виходить на новий рівень – завдяки державним програмам фінансової підтримки та децентралізації, яка несе нові можливості і нову якість управління територіями.

Про це сказав Прем’єр-міністр України Володимир Гройсман під час зустрічі з учасниками конкурсу культурно-мистецьких проектів «Малі міста – великі враження».

Проект започатковано минулого року. Він фінансується з державного бюджету, а його мета – підтримка культурних ідей у невеликих населених пунктах та об’єднаних територіальних громадах. Рік тому на конкурс було подано 167 ініціатив, з яких 8 стали переможцями. Цього року кількість ідей номінантів сягла вже 182, а кількість переможців – 74 (СПИСОК). Загальний обсяг фінансування цих культурних пропозицій складе 41,3 млн грн. Рекордсменами за кількістю переможців стали Одеська та Львівська області – там буде реалізовано по 8 культурних проектів. В ТОП-п’ятірці активних культурних регіонів також Вінниччина, Хмельниччина та Івано-Франківщина.

Показово, що учасники конкурсу «Малі міста – великі враження» вже навчають колег з регіонів, як правильно подавати свої ідеї, аби отримати фінансування. Деякі з них також стали слухачами Академії культурного лідера, яка заснована Міністерством культури спільно з Goethe-Institut та українським Інститутом культурної політики.

Звертаючись до учасників зустрічі, а вона відбулася на території експозиції «Поділля» Національного музею архітектури та побуту України, Глава Уряду сказав, що ініціатива культурного відродження громад заслуговує підтримки і заохочення.

«Ті проекти, які ви подаєте – починали з 8 проектів, а сьогодні їх – 74. Це сотні ініціатив. Це і є справжнє життя, яке ви наповнюєте змістом. Це підтримка величі українського народу. Дякую, що ви небайдужі, що ви вносите ідеї і боретеся за них», – сказав Володимир Гройсман.

 

Джерело