Оголошення про програми і гранти

ДОДАТКОВІ ВИМОГИ ДО ОРГАНІЗАЦІЙ, ЯКІ ПРЕТЕНДУЮТЬ НА ОТРИМАННЯ ГРАНТУ ВІД ДЕРЖДЕПАРТАМЕНТУ США

До подачі на розгляд заявки усі організації, які претендують на отримання гранту від Державного департаменту США, повині отримати код DUNS, код CCR (NCAGE), надіслати лист-звернення від голови організації, а також оформити активний реєстраційний запис в системі SAM.

Зверніть, будь ласка, увагу, що процес реєстрації в системі SAM.gov може зайняти значну частину часу, тому ми радимо розпочати процес реєстрації якомога раніше.

Джерело

Моніторинг актуальних грантових проектів і програм

До Вашої уваги представляємо  Моніторинг актуальних грантових проектів і програм станом на січень 2019 року.

 Завантажити PDF

PARALLEL Open Call 2019 – New Artists and New Curators

The Call within the platform PARALLEL, supported by the Creative Europe programme, is open to artists working with photography and curators working with photography/new media/visual arts. Deadline: March 31, 2019.

UGM | Maribor Art Gallery (SI) is a member of the European Union supported platform PARALLEL, which brings together European cultural institutions working in the field of photography with an aim to provide training, visibility and promotion to the next generation of European photographers and curators.


UGM highlighted the work of the young Slovenian photographer Andrej Lamut (2017/18) as part of the emerging artists selection during the first year of the platform’s programme. In the second year, Ana Zibelnik (2018/19) follows his steps.


PARALLEL Open Call 2019 – New Artists and New Curators is now open!

This call aim is to select 30 new artists working with photography and 6 new curators working with photography/new media/visual arts that will be participating in the PARALLEL Platform third cycle, from September 2019 to November 2020.

The international open call is open to new artists and curators who fit the following definition:
– be in the early stage of her/his career; show significant artistic potential;
– be defined by artistic practice engaged with contemporary discourse;
– have had no more than 2 individual and/or 3 collective exhibitions in a festival/museum;
– have curated no more than 2/3 exhibitions in a festival/museum;
– lack international exposure.
– Applications from artists who have never exhibited at museums/galleries/festivals and curators who have never curated an exhibition at museums/galleries/festivals are more than welcome.

Selection will be made paying attention to gender balance and diversity. There is no specific theme. PARALLEL working language is English; therefore, all applicants must understand, speak, read and write in English.


Deadline: March 31, 2019.
More info: Call for artistsCall for curators and parallel@procurarte.org; at the UGM website.


Parallel Open Call 2019 Jury: Edson Chagas (Artist), Emma Lewis (Tate Modern Assistant Curator), Jean-Marc Lacabe (Gallerie Le Château d’Eau Director), Marina Paulenka (Organ Vida Festival Director), Nuno Ricou Salgado (PARALLEL Platform Artistic Director).

Джерело

Як залучити гранти для розвитку громад: поради старостам

Незалежно від того, наскільки громада спроможна, завжди залишаються питання, які важко вирішити за рахунок місцевого бюджету. Це може бути придбання обладнання чи транспортних засобів для потреб посадових осіб місцевого самоврядування, будівництво чи реконструкція приміщення для потреб ЦНАП, реставрація об’єктів культурної спадщини для подальшої інтеграції в сучасне життя тощо. Як показує практика, низка питань місцевого значення, вирішення яких не під силу бюджету об’єднаної громади, можуть успішно вирішуватися за рахунок інших ресурсів, у тому числі й грантових.

Залучати грантові гроші не так складно, як це може здатися на перший погляд, і староста в цьому процесі може відігравати досить важливу роль. Про це і поговоримо.

В багатьох країнах одним із завдань органів місцевого самоврядування є організація пошуку позабюджетних джерел фінансування та налагодження співпраці з різноманітними фондами та грантовими програмами. Враховуючи обмеженість бюджетних коштів навіть найспроможніших громад в Україні, одним із напрямків діяльності органів місцевого самоврядування та окремих посадових осіб, у тому числі й старост, мала б стати робота, спрямована на пошук позабюджетних джерел фінансування та залучення для вирішення питань місцевого значення необхідних коштів.

З усіх можливих позабюджетних джерел фінансування, що можуть спрямовуватися на вирішення суспільно значимих питань в житті сільських та селищних громад, основну увагу хочу зосередити на особливостях залучення грантових коштів.


Головною особливістю грантових коштів, на відміну від позики чи кредиту, є те, що їх не потрібно повертати назад грантодавцю.


Успішний процес залучення грантів складається з декількох кроків. Розглянемо їх більш детально. Але перш ніж перейти до цього, хочу зауважити, що усі подальші поради стосуватимуться виключно ситуації, коли в сільській чи селищній громаді є хоча б одна громадська організація, зареєстрована як юридична особа.

Крок №1. Ідентифікація проблеми та можливих шляхів її вирішення

Пошуку грантових програм та конкурсів має передувати означення проблеми та формулювання актуальності її вирішення, визначення заходів, що зможуть вирішити проблему, а також очікуваних результатів та необхідних витрат. Незайвим буде й окреслити такі супутні речі, як перелік необхідного майна та/чи обладнання, а також робіт та послуг, у тому числі фахових.


Варто знати! Чим ширшим буде ваше бачення проблеми та шляхів її вирішення, тим більше ви матимете аргументів в проектній заявці, а значить і шансів на перемогу у конкурсі


На цьому етапі староста має бути генератором ідей, що випливають з потреб старостинського округу та його суспільного життя. Адже, хто як не староста має вживати всіх заходів для покращення життя у ввіреному йому окрузі. Якщо на кожну проблему староста матиме проект вирішення, то рано чи пізно ці проекти вдасться реалізувати. Що ж для цього потрібно робити?

 

Крок №2. Пошук грантових програм та оголошених в їх рамках конкурсів

Мета і завдання грантових програм та конкурсів мають співпадати з метою і завданням вирішення вашої проблеми.

Грантову діяльність доцільно розпочинати з участі в конкурсах з невеликим фінансуванням. Їх ще називають малими грантами. Це можуть бути:

  • регіональні або місцеві грантові програми;
  • гранти при посольствах;
  • спеціальні програми «малих грантів»;
  • спільні програми в рамках Євросоюзу.

Для участі у грантовій програмі необхідно знайти оголошення про відкриті конкурси, що відповідають напрямку діяльності організації, яка має намір отримати грантові кошти. Віднайти такі оголошення можна за допомогою моніторингу Інтернет-ресурсів тих інституцій, які зазвичай розміщують узагальнену інформацію про грантові конкурси, в яких можна брати участь вже чи у найближчій перспективі.

Після визначення переліку найбільш прийнятних для підтримки вашого проекту потенційних грантодавців, потрібно ознайомитися з умовами надання ними фінансової допомоги. Щоб вашу заявку не відхилили через недотримання формальних вимог, варто вивчити особливості грантових конкурсів. Передусім необхідно буде зважати на такі речі:

  • географія конкурсу (конкурс може бути оголошено для певних регіонів України);
  • пріоритети конкурсу (здебільшого зазначаються в умовах самого конкурсу);
  • розмір гранту та розмір власного внеску грантоотримувача;
  • термін реалізації проекту (за цим параметром проекти бувають коротко-, середньо- та довгострокові);
  • суб’єкти отримання грантів (органи місцевого самоврядування, громадські об’єднання, органи самоорганізації населення тощо;
  • види діяльності, що фінансуються (як правило, грантодавці вказують перелік витрат, які можуть і не можуть покриватись за рахунок грантових коштів).
  • кінцеві терміни подання заявки та оголошення результатів проведеного конкурсу.

Конкурси, які проводяться в рамках грантових програм, за періодичністю умовно можна поділити на:

  • разові – проводяться один раз і здебільшого спрямовуються на досягнення певних цілей та завдань;
  • регулярні – їх проведення повторюються через певні проміжки часу (наприклад, щомісячно, один раз в квартал, півріччя чи рік);
  • постійні – як правило, не мають певних термінів подачі заявок та розглядаються за фактом їх надходження.

Що стосується інформаційних джерел, з яких можна почерпнути інформацію про грантові конкурси, то ними перш за все є офіційні сайти донорських організацій. Раджу створити власну базу даних грантодавців і періодично перевіряти їхні сайти. Там можна отримати чимало корисної інформації як про вже реалізовані, так і нові грантові програми, про зміни у грантовій політиці, про тематичні тренінги для представників громадських об’єднань тощо.

Регулярне здійснення моніторингу сайтів грантодавців дозволяє тримати руку на пульсі кожного виявленого вами грантодавця, однак, для цього потрібні часові витрачати, а іноді й немалі. В останньому випадку у пригоді можуть стати Інтернет-ресурси, які містять вже узагальнену інформацію про грантові конкурси.

Значний обсяг потрібної інформації можна знайти на сайтах:

Якщо ви достатньо володієте англійською мовою, тоді можна скористатися такими Інтернет-ресурсами, як :

  • http://foundations.org – каталог грантодавців;
  • http://www.efc.be/ – European Foundation Centre (EFC) – Міжнародна асоціація суспільних та корпоративних донорів;
  • http://foundationcenter.org/ – міжнародний портал про філантропію;
  • http://www.guidestar.org – міжнародний портал для некомерційних організацій.

Усіма ними досить зручно користуватися, оскільки вони містять багато «інформаційних вершків» для потенційного грантоотримувача.

Старості на цій стадії буде корисно регулярно зустрічатися з представниками громадської організації (далі – ГО) чи її керівником та обговорювати питання щодо подачі проектних заявок для вирішення тієї чи іншої проблеми. Якщо донорська організація проводить тренінг для потенційних учасників майбутнього конкурсу за певним напрямом, то старості та представникам місцевої ГО варто взяти участь у такому заході. Як показує практика, той, хто пройшов відповідний тренінг, організований донором напередодні оголошення конкурсу, частіше отримує грантову підтримку.

 

Крок №3. Підготовка проектної заявки

Однією з умов успішного отримання грантових коштів є правильно складена проектна заявка.


Увага! Не маючи власного заздалегідь підготовленого проекту вирішення проблеми, швидко написати якісну проектну заявку, яка могла б претендувати на отримання фінансування, майже неможливо


Ви маєте адекватно відобразити в проектній заявці своє бачення способів вирішення проблеми. Кожен грантодавець має власну форму проектної заявки (її ще називають аплікаційною формою). Не зважаючи на це, її структура обов’язково міститиме розділи, які найчастіше повторюються. Ними, як правило, є:

  • Титульний аркуш
  • Резюме проекту
  • Вступ
  • Постановка проблеми
  • Мета і завдання
  • Очікувані результати
  • Цільові групи
  • Оцінювання проекту
  • Життєздатність проекту
  • План реалізації
  • Звітність
  • Бюджет
  • Додатки

Зазвичай, у кожному такому елементі дещо дрібнішим шрифтом міститься уточнююча інформація або невеличкі підказки, які дозволяють більш точно зрозуміти, яку інформацію потрібно зазначити та її максимально допустимий обсяг. Якщо грантодавець, наприклад, визначив для розділу «Постановка проблеми» обсяг «не більше однієї сторінки», то в цей обсяг потрібно вкластися. Якщо ж написати три чи більше сторінок, то грантодавець може зробити деякі висновки не на користь організації, яка подала проектну заявку. Іншими словами, грантодавець зможе вибачити декілька зайвих рядків, але не декілька зайвих сторінок. Про цю особливість психології грантодавця варто пам’ятати при підготовці кожної проектної заявки.


До підготовки власних проектів та грантових заявок необхідно ставитися не як до експромтних спроб (вийде чи не вийде), а як до серйозної справи, що може сприяти  залученню додаткових фінансових та інших ресурсів як для розвитку громадської організації, так і самої громади на регулярній основі.


Якщо під час підготовки грантової заявки виникають труднощі, тоді варто звернутися за консультаціями до представників грантодавця. Майже кожен грантодавець в оголошеному конкурсі вказує контактну особу та засоби зв’язку з нею (адресу електронної пошти та/чи номер телефону).

Існує низка різних методичних рекомендацій щодо підготовки проектних заявок, в яких до найменших подробиць описується, що потрібно писати у тому чи іншому розділі заявки. Звісно, це дуже корисна інформація. Однак її використання не гарантує перемоги в конкурсі чи отримання фінансування на позаконкурсній основі.

Необхідно зважати, що окрім дотримання формальних вимог, що пред’являються до написання проектної заявки, з її змісту грантодавець має чітко з’ясувати для себе декілька речей, які характеризуватимуть потенційного грантоотримувача. Якщо грантодавець переконається, що проблема є реальною, актуальною та її можна вирішити за допомогою запропонованих вами засобів упродовж запланованого часу, а запитувані ресурси, у тому числі грошові, є адекватними, тоді ваші шанси на перемогу в конкурсі збільшуються.


Увага! Якщо ви хочете виділитися серед інших конкурсантів та привернути увагу грантодавця, сформулюйте унікальну назву проекту.


Для більшої переконливості та дійсності намірів громадської організації не завадить долучити до заявки та пакету документів гарантійні листи сільського, селищного голови, старости та/чи зацікавлених депутатів місцевої ради. Хоча б однин такий лист, і це для грантодавця буде свідченням про співпрацю чи принаймні партнерські стосунки між потенційним грантоотримувачем та інституціями місцевої влади, що може бути розцінено, як позитивний чинник при визначені переможців конкурсу.

Якщо після відправлення проектної заявки ви отримали від грантодавця низку запитань, то це означає, що ваша заявка привернула його увагу і зберігає шанси на подальшу перемогу. У такій ситуації на поставлені грантодавцем запитання потрібно відповідати швидко і детально.

У разі отримання повідомлення про перемогу в конкурсі, необхідно буде укласти договір з грантодавцем і неухильно його дотримуватися. Пам’ятайте, що грантодавець має право не лише контролювати хід виконання схваленого ним проекту та цільове використання наданих коштів, але і поширювати відповідну інформацію про грантоотримувача поміж інших донорських організацій.


P.S. Додаткові запитання можна винести для обговорення на Форум старост http://forum.decentralization.gov.ua

Автор: Олександр Врублевський, експерт з питань діяльності старост та співробітництва територіальних громад

Джерело

Малі гранти на збереження культурної спадщини від Посольського фонду США

Посольство Сполучених Штатів Америки в Києві оголошує конкурс «Невеликий грант-2018» ($10,000-$200,000)  на отримання гранту від Посольського фонду США зі збереження культурної спадщини. Програма має на меті збереження пам’яток культури, музейних експонатів чи колекцій, форм виразу традиційної культури. Дедлайн – 5 грудня 2018 р.

Посольство Сполучених Штатів Америки в Києві оголошує конкурс «Невеликий грант-2018» на отримання гранту від Посольського фонду США зі збереження культурної спадщини. Програма має на меті збереження пам’яток культури, музейних експонатів чи колекцій, форм виразу традиційної культури. У конкурсі можуть брати участь кваліфіковані установи. За визначенням Фонду це зареєстровані неурядові організації, музеї, керівні заклади культури чи подібні інституції, які доведуть, що мають відповідний досвід та можуть керувати проектами збереження культурної спадщини. Фонд не надає грантів комерційним установам та фізичним особам. Фонд надає перевагу проектам, що відповідають вимогам та дотримуються міжнародних стандартів збереження культурної спадщини.

Фонд розглядатиме пропозиції із наступних трьох категорій: (А) ПАМ’ЯТКИ КУЛЬТУРИ. Сюди можуть входити (але не обов’язково тільки вони) історичні будівлі, пам’ятки та археологічні об’єкти: • Реставрація історичної будівлі. • Збереження археологічного об’єкта. • Документація щодо пам’яток регіону, складена з метою їх збереження. (Б) ЕКСПОНАТ ЧИ КОЛЕКЦІЯ ЕКСПОНАТІВ із музею, історичної пам’ятки чи подібної інституції. Сюди можуть входити археологічні та етнографічні об’єкти, картини, скульптури, рукописи та дії, спрямовані на збереження музейних колекцій: • Робота, спрямована на збереження експоната чи колекції експонатів. • Визначення потреб та стратегій, спрямованих на покращання умов збереження колекції. • Інвентаризація колекції з метою збереження та зихисту. • Створення необхідних умов і належного середовища для безпечного зберігання чи показу колекцій. • Спеціальне навчання з питань збереження колекцій і догляду за ними. (B) ФОРМИ ВИРАЗУ ТРАДИЦІЙНОЇ КУЛЬТУРИ. Сюди можуть входити традиційна музика, танці, корінні мови та ремесла: • Документування та аудіовізуальний запис форм традиційної музики, танцю, корінних мов з метою збереження та широкого розповсюдження. • Підтримка навчання в галузі збереження традиційних мистецтв або ремесел, які перебувають під загрозою зникнення.

ФОНД НЕ МОЖЕ ПІДТРИМАТИ НАСТУПНЕ: (1) Збереження чи купівлю приватних чи комерційних об’єктів культури, колекцій чи нерухомості. (2) Збереження природної спадщини (фізичних, біологічних та геологічних формацій, палеонтологічних колекцій, видів тварин та рослин, яким загрожує зникнення, скам’янілостей тощо). (3)Збереження біологічних рештків. (4) Збереження новин (газет, хронікальних фільмів та ін.). (5) Збереження друкованих матеріалів (книжок, періодики тощо). (6) Створення шкільного учбового плану чи матеріалів. (7) Археологічні розкопки чи наукові дослідження. (8) Історичні дослідження, крім випадків, коли історичне дослідження виправдане та становить невід’ємну складову успіху запропонованого проекту. (9) Придбання чи створення нових виставок, об’єктів чи колекцій для нових чи існуючих музеїв. (10) Спорудження нових будівель, добудов чи, наприклад, постійного покриття над археологічним об’єктом. (11) Створення нових творів мистецтва чи вистав на честь чи на вшанування або з метою економічного розвитку. (12) Створення нових чи сучасних інтерпретацій існуючих форм традиційних танців, пісень, наспівів, музичних композицій, п’єс тощо. (13) Створення копій чи відтворення більше не існуючих культурних об’єктів чи пам’яток. (14) Переміщення культурних пам’яток з одного місця на інше. (15) Вилучення культурних об’єктів чи частин культурних пам’яток із країни за будь-якої підстави. (16) Оцифровування культурних об’єктів чи колекцій, якщо це не частина більшого чітко окресленого проекту, спрямованого на збереження пам’ятки чи документування. (17) Плани збереження пам’яток чи інші дослідження, якщо вони не є складовою проекту, спрямованого на впровадження результатів цих досліджень. (18) Готівкові заощадження, пожертви та обігові фонди. Кошти повинні бути використані впродовж терміну дії грантової угоди та не можуть спрямовуватися на створення вкладів чи обігових фондів. (19) Збір коштів на реставрацію. (20) Кошти на непередбачені та не деталізовані витрати. (21) Роботу, яка почалася до оголошення про надання гранту. (22) Мііжнародні подорожі, крім випадків, коли приїзд фахівців виправданий та має істотне занчення для успіху проекту. (23) Поїздки чи навчання поза межами країни з метою професійного розвитку. (24) Окремі проекти вартістю до10 тисяч доларів США. (25) Незалежні проекти США за кордоном. Об’єкт релігійного спрямування може номінуватися на грант від Фонду, якщо проект подається з урахуванням виключно архітектурного, мистецького, історичного, а не релігійного значення пам’ятки.

ФІНАНСУВАННЯ Мінімальна сума гранту становить 10 тисяч, а максимальна – 200 тисяч доларів США. Фонд не вимагає, але підтримує спів-фінансування та залучення додаткових коштів для виконання проекту. ОБРАННЯ ПЕРЕМОЖЦЯ При розгляді пропозиції будуть оцінюватися якість та вичерпність написання проекту та бюджету; невідкладність здійснення проекту; додатки, а саме, резюме головних учасників, фотографії пам’ятки, офіційні дозволи керуючих організацій, таких, як міністерство культури. Будуть враховуватись попередній досвід та здатність виконання проектів. Після первинного розгляду посольство США в Україні направить найкращі проекти для участі в міжнародному конкурсі. Якщо в конкурсі переможе проект від України, про це буде повідомлено на інтернетсторінці посольства США наприкінці 2019 року.

ДЛЯ УЧАСТІ У КОНКУРСІ, будь ласка, надішліть два електронні листи з додатками за адресою: KyivAFCP@state.gov В темі електронного листа №1, у якому надсилається проект англійською мовою (основна версія) вкажіть: ”AFCP-2019 Small Grant” ENG, {область України}, {назва проекту}” та назвіть додатки: 1) Application Eng; 2) Budget Eng; 3) CV director Eng; 4) CV Project manager Eng; 5) Permission from authorities Eng; 6) Permission local Eng; 7) SF-424 Eng; 8)SF-424A; 9)SF424B; 10)SF-LLL (якщо застосовується) В темі електронного листа №2, у якому надсилається проект українською (російською) мовою вкажіть: ”AFCP-2019 Small Grant” UKR, {область України}, {назва проекту}” та назвіть додатки: 1) Application Ukr; 2) Budget Ukr; 3) CV director Ukr; 4) CV Project manager Ukr; 5) Permission from authorities Ukr; 6) Permission local Ukr; 7) Photos 1- 3. Для того, щоб ми могли отримати документи на конкурс, один лист електронної пошти не повинен перевищувати 15 МБ, тому що наша комп’ютерна система не приймає електронні листи більшого розміру. Проекти, що надсилаються з посиланням на докумени у віддаленому доступі та заархівовані файли розглядатися не будуть. Якщо протягом 3-x робочих днів Ви не отримали підтвердження електронною поштою про надходження Вашого проекту, будь ласка, зателефонуйте за номером (044) 521-5788 до 11 грудня 2018 року.

Інформація з ресурсного центру ГУРТ

Великі гранти на збереження культурної спадщини від Посольського фонду США

Посольство Сполучених Штатів Америки в Києві оголошує конкурс на отримання великих грантів ($200,000-$800,000) від Посольського фонду США зі збереження культурної спадщини (Фонд AFCP). Дедлайн – 5 грудня 2018 р. (далі – англ.).

1 PUPBLIC AFFAIRS SECTION OF THE U. S. EMBASSY IN UKRAINE U. S. AMBASSADORS FUND FOR CULTURAL PRESERVATION (AFCP) 2019 CALL FOR PROPOSALS FOR LARGE PROJECTS ($200,000-$800,000) Deadline for Round 1 Applications: December 05, 2018, 11.59 p.m. Kyiv time PROGRAM OBJECTIVES:

The U.S. Embassy in Kyiv is pleased to announce a call for proposals for the U. S. Ambassadors Fund for Cultural Preservation Large Grants Program-2019. The Program aims to preserve major ancient archaeological sites, historic buildings and monuments, and major museum collections that are accessible to the public and protected by law in Ukraine. ELIGIBLE APPLICANTS: Qualified entities may apply for support. As defined by the AFCP program, these are reputable and accountable non-commercial entities, such as non-governmental organizations, museums, ministries of culture, or similar institutions and organizations, including U.S.-based organizations subject to Section 501(c)(3) of the tax code, that are registered and active in SAM.gov and are able to demonstrate that they have the requisite experience and capacity to manage large-scale projects to preserve cultural heritage.

FUNDING AREAS: The program supports the preservation of significant cultural and historic sites that are globally or nationally significant, accessible to the public and protected by law. The types of sites include major archaeological sites, historic buildings and monuments and major museum collections, which possess exceptional value in illustrating or interpreting the heritage of the host country or the surrounding region. Appropriate project activities may include: • preventive conservation (addressing conditions that damage or threaten the site) • stabilization (reducing the physical disturbance [settling, collapse, etc.] of a site) • conservation (addressing damage or deterioration to a collection or sites) • consolidation (connecting or reconnecting elements of a site) • anastylosis (reassembling a site from its original parts) • restoration (replacing missing elements to recreate the original appearance of a site, usually appropriate only with fine arts, decorative arts, and historic buildings).

COMPETITION: The application process for the AFCP Large Grants Program takes place in two rounds: Project Application (Round 1) and Full Project Proposal (Round 2). Applicants who receive a favorable rating will be invited to submit complete project proposals around January-February 2019. INELIGIBLE ACTIVITIES AND UNALLOWABLE COSTS: 2 A. Preservation or purchase of privately or commercially owned cultural objects, collections, or real property; B. Preservation of natural heritage (physical, biological, and geological formations, paleontological collections, habitats of threatened species of animals and plants, fossils, etc.); C. Preservation of hominid or human remains; D. Preservation of news media (newspapers, newsreels, radio and TV programs, etc.); E. Preservation of published materials available elsewhere (books, periodicals, etc.); F. Development of course curricula or educational materials for classroom use; G. Archaeological excavations or exploratory surveys for research purposes; H. Historical research, except in cases where the research is justifiable and integral to the success of the proposed project; I. Acquisition or creation of new exhibits, objects, or collections for new or existing museums; J. Construction of new buildings, building additions, or permanent coverings (over archaeological sites, for example); K. Commissions of new works of art or architecture for commemorative or economic development purposes; L. Creation of new or the modern adaptation of existing traditional dances, songs, chants, musical compositions, plays, or other performances; M. Creation of replicas or re-creation of cultural objects or sites that no longer exist; N. Relocation of cultural sites from one physical location to another; O. Removal of cultural objects or elements of cultural sites from the country for any reason; P. Digitization of cultural objects or collections, unless part of a larger, clearly defined conservation effort; Q. Conservation plans or other studies, unless they are one component of a larger project to implement the results of those studies; R. Cash reserves, endowments or revolving funds (funds must be expended within the award period and may not be used to create an endowment or revolving fund); S. Costs of fund-raising campaigns; T. Contingency, unforeseen, or miscellaneous costs or fees; U. Costs of work performed prior to announcement of the award; V. International travel, except in cases where travel is justifiable and integral to the success of the proposed project; W. Travel or study outside the host country for professional development; X. Independent U.S. projects overseas. SPECIAL NOTE: An item with a religious connection may be the subject of a cultural preservation grant if the item is nominated solely on the basis of architectural, artistic, historical or other cultural (not religious) criteria. 3 AWARD AMOUNT: The AFCP will accept proposals for projects valued from $200,000 to $800,000.

PROJECT SELECTION CRITERIA AND TIMEFRAME: U.S. Embassy in Kyiv will review and rate all project applications received by the December deadline. We will forward the highest rated proposals to the Cultural Heritage Center (the Center) in U.S. by December 21, 2018. Around January-February 2019, the Center will invite Embassies whose project abstracts received a favorable rating by the Center to submit full project applications. Please use the Application package for submitting proposals for Round 1. HOW TO

SUBMIT APPLICATION FOR Round 1: Filled in Application Form with attachments for Round 1 should be sent in English and Ukrainian or Russian to: KyivAFCP@state.gov E-mail # 1: English language controlling version of the project: In the subject line of your e-mail message please write: “AFCP-2019 Large Project” ENG, [Oblast in Ukraine], [Project Title]”: 1) Application Eng; 2) Budget Eng; 3) CV director Eng; 4) CV Project manager Eng; 5) Permission Ministry Eng; 6) Permission local Eng; 7) SF-424; 8)SF-424A; 9) SF-424B; 10) SF-LLL E-mail #2: Ukrainian language version of the project: In the subject line of your e-mail message please write: “AFCP-2019 Large Project” UKR, [Oblast in Ukraine], [Project Title]”: 2) Application Ukr; 2) Budget Ukr; 3) CV director Ukr; 4) CV Project manager Ukr; 5) Permission Ministry Ukr; 6) Permission local Ukr; 7) Photos 1-3.

We recommend you limit the size of your e-mail to 15 MB. Our systems will not deliver larger messages. We will not review proposals which are placed on remote sites or contain archived attachments. We will confirm receipt of your proposal via e-mail within three working days. If you will not receive confirmation, please call 38-044- 521-5788 by December 11, 2018.

Джерело та аплікаційна форма

Інформація з ресурсного центру ГУРТ

Мікро-гранти програми Ради Європи «DISCO»

У межах програми Ради Європи «DISCO» оголошено конкурс мікро-грантів на проекти, спрямовані на підтримку прав людини та демократії. Дедлайн – 31 грудня 2018 р. (далі – англ.).

This call for proposals will support projects designed to contribute to building democratic and inclusive societies through helping develop a culture of democracy by promoting education for democratic citizenship and human rights education in States party to the European Cultural Convention.

Funding Information

The total available budget under this call for proposals is EUR 82 750 (eighty-two thousand seven hundred and fifty Euros).

Eligibility Criteria

  • Any public organisation or a non-for-profit entity active in the field of education for democratic citizenship and human rights education can apply for the call.
  • In order to be eligible for a grant, an organisation must:
    • be legally constituted as a non-for-profit structure or a public entity;
    • be entitled to carry out the activities described in the project proposal;
    • have sufficient financial capacity (stable and sufficient sources of funding) to maintain its activity throughout the period for which the grant is awarded and to participate by way of its own resources (including human resources or in-kind contributions);
    • have sufficient operational and professional capacity, including staff, to carry out activities described in its project proposal;
    • have a bank account

HOW TO APPLY?

Source

Джерело

МОМ оголошує конкурс для об’єднаних територіальних громад

Представництво МОМ в Україні у рамках проекту Протидія торгівлі людьми в Україні (CTIP) за підтримки Агентства США з Міжнародного Розвитку (USAID) оголошує конкурс для об’єднаних територіальних громад (ОТГ), зацікавлених в участі у проекті.

Мета проекту: Просування соціально-економічного розвитку на місцевому рівні шляхом інклюзивного місцевого врядування та соціальної згуртованості населення.

Є предметом подальшого узгодження фінансування.

Завдання проекту: Залучити широке коло членів громади (місцеву владу, представників різних професійних груп, включаючи представників місцевого бізнесу, громадських організацій та ін.) до участі в плануванні та імплементації проектів, спрямованих на поліпшення соціально-економічних умов життя в громаді у таких сферах як:

  • надання соціальних послуг для населення громади за місцем проживання;
  • розвиток молоді, громадського сектору, волонтерства, соціальних та громадських ініціатив;
  • поліпшення умов для розвитку малого та середнього бізнесу;
  • відновлення соціальної та комунальної інфраструктури у пріоритетних сферах таких як освіта,  охорона здоров’я, екологія, управління водними ресурсами тощо;
  • покращення управління житловим сектором, енергоефективності і місцевого економічного розвитку;
  • попередження неврегульованої трудової міграції та зниження ризиків торгівлі людьми шляхом створення нових робочих місць .

Якщо у Вашій громаді:

  • наявні ідеї та попередній план заходів, які б допомогли  згуртувати громаду навколо проекту, спрямованого на соціально-економічний розвиток громади;
  • є можливість реалізовувати проект на умовах співфінансування;
  • є ініціативна група, яка об’єднує усі верстви населення, включаючи місцеву владу, представників різних професійних груп, у тому числі представників місцевого бізнесу, громадських організацій, освіти, представників соціально уразливих груп, таких як внутрішньо переміщені особи, національні меншини, люди з особливими потребами та ін.

ТОДІ ми запрошуємо Вас взяти участь у конкурсі серед ОТГ для залучення до проекту. Для участі у конкурсі громади мають заповнити аплікаційну форму (завантажити тут), та надіслати її підписану та відскановану копію у термін до 30 листопада 2018 року (включно) на електронну адресу ACHABUK@iom.int з обов’язковою копією на iomkievtenders@iom.int вказавши при цьому в темі електронного листа «UA1-2018-2763– Аплікаційна форма».

Після закриття конкурсу МОМ відбере громади для проведення оціночного візиту (громади-переможці будуть визначені за результатами візиту). Дата і час візиту будуть узгоджені з відповідною ОТГ.

ОТГ, які будуть відібрані для участі в проекті, будуть залучені до наступних кроків реалізації проекту:

І. Виїзні оціночні візити

МОМ проведе виїзні оціночні візити в попередньо відібрані громади для зустрічей з ініціативними групами на чолі с головою ОТГ. У рамках цих зустрічей громада матиме можливість презентувати свою ОТГ та плани її стратегічного розвитку, власного досвіду реалізації спільних проектів, і безпосередньо проект, який пропонується на розгляд МОМ.

ІІ. Розробка проектної пропозиції і бюджету проекту

Відібрані за результатами оціночних візитів громади почнуть розробку детальної пропозиції та бюджету запропонованого проекту. Форма проектної пропозиції та бюджету буде надана Міжнародною організацією з міграції.

Всі проекти мають бути направлені на поліпшення соціально-економічного стану ОТГ задля її стратегічного розвитку та залучення до активного громадського життя членів громади.

Проекти можуть включати наступні ініціативи та заходи:

  • надання соціальних послуг для населення громади за місцем проживання (наприклад, притулок для жінок, постраждалих від домашнього насильства);
  • надання адміністративних або інших послуг, що полегшують життя мешканців громади (наприклад ЦНАП)
  • відновлення або розширення соціальної та комунальної інфраструктури  у пріоритетних сферах таких як освіта (шкільна або дошкільна),  охорона здоров’я, екологія, управління водними ресурсами тощо;
  • розвиток молоді, громадського сектору, волонтерства, соціальних та громадських ініціатив (наприклад Молодіжна Рада)
  • поліпшення умов для розвитку малого та середнього бізнесу (наприклад, бізнес інкубатор проект спрямований на розвиток тій або інший бізнес сфери наприклад зелений туризм тощо);
  • покращення управління житловим сектором, енергоефективності і місцевого економічного розвитку (наприклад, поліпшення енергоефективності школи, дитячого садка).

III. Прийняття рішення щодо надання грантів

Відбіркова комісія МОМ протягом десяти днів приймає рішення щодо видачі грантів або формує свої рекомендації щодо доопрацювання заявки. Після того, як фінальна заявка затверджується відбірковою комісією, МОМ підписує угоду з ОТГ на реалізацію проекту. З моменту підписання угода є невід’ємною частиною  процесу імплементації проекту з чітким позначенням прав і обов’язків усіх сторін, у тому числі умов фінансування проекту обома сторонами, часові рамки плану реалізації проекту, звітності і моніторингу тощо.

Максимальний розмір гранту на реалізацію проекту – до 20 000 доларів США. МОМ надасть перевагу проектам, які найбільше відповідають вищезазначеним умовам, на конкурсних умовах. Фінальний розмір гранту буде визначено МОМ.

Будь ласка, заповніть анкету, яка додається до цього оголошення.

Довідки за е-поштою: ACHABUK@iom.int з обов’язковою копією на iomkievtenders@iom.int.

В темі електронного листа щодо отримання довідки має бути зазначено наступне:

UA1-2018-2763- питання за конкурсом, до уваги Алі Чабук.

Просимо зауважити, що неповні анкети або анкети, що надійшли пізніше зазначеної дати, не будуть прийняті до розгляду!

Джерело

Програма малих грантів для підтримки проектів у сфері культури

Посольство США в Києві оголошує Програму малих грантів для підтримки проектів у сфері освіти й культури на 2018–2019 рр. Залежно від наявності коштів, Посольство США надаватиме малі гранти українським та американським організаціям, що мають статус неурядових і неприбуткових, а також фізичним особам. Проекти мають бути призначені для української аудиторії, і всі передбачені ним заходи, підтримані грантом Посольства США, повинні відбуватися в Україні.

Повідомлення про можливості фінансування 2018/2019 рр.

Можливості фінансування: Україна: Програма малих грантів громадської дипломатії уряду США – «Культура»

Номер оголошення: PAS-Ukraine-2019-001

Тип оголошення: Грант

Сума: 200 000 доларів – загальне фінансування

Окремі гранти становитимуть до 8000 доларів для приватних осіб і до 24 000 доларів для організацій

Номер CFDA: 19.040

Цикл #1 Оголошення про початок прийому заявок: 29 жовтня 2018 року

Цикл #1 Кінець прийому заявок: 23 листопада 2018 року

Цикл #2 Оголошення про початок прийому заявок: 4 лютого 2019 року

Цикл #2 Кінець прийому заявок: 11 березня 2019 року

Програма: Україна: Програма малих грантів громадської дипломатії уряду США – «Культура»

Відділ преси, освіти і культури Посольства США

Вул. Ігоря Сікорського, 4, Київ 04112

Тел.: (044) 521 56 74

KyivPDGrants@state.gov

ОПИС ПРОГРАМИ: Посольство США в Києві оголошує Програму малих грантів громадської дипломатії для підтримки проектів у сфері культури на 2017–2018 рр.

Залежно від наявності коштів, Посольство США надаватиме малі гранти, про які піде мова нижче, українським та американським організаціям, що мають статус неурядових іnнеприбуткових, а також фізичним особам. Специфічні тематичні пріоритети і програмні вимоги детально описано нижче. Проект має бути призначено для української аудиторії, і всі передбачені ним заходи, підтримані грантом Посольства США, повинні відбуватися в Україні.

ВИМОГИ ДО УЧАСТІ:

Подавати заявки на участь у конкурсі можуть приватні особи – громадяни України та США й зареєстровані неприбуткові та неурядові організації. Громадяни й організації третіх країн участі в конкурсі брати не можуть.

Теми культурних проектів, які підпадають під вимоги програми:

  • Проекти, присвячені виконавському й образотворчому мистецтву, які включають музику, танець, театр, літературу, кіно, фотографію та відео, але не обмежуються ними.
  • Проекти, присвячені галерейним виставкам живопису, скульптури, фотографії, інших артефактів, карикатур і подібних творів.
  • Лекції та круглі столи, в яких беруть участь американські фахівці в галузі музики, танцю, театру, літератури, поезії, кіно, відео.
  • Освітні проекти з виконавського й образотворчого мистецтва, які включають музику, танець, театр, літературу, кіно, фотографію та відео, але не обмежуються ними.

Всі проекти повинні знайомити українців з американською культурою або підкреслювати американсько-українську співпрацю у сфері мистецтва й культури. Участь американських митців активно заохочується. Перевага надаватиметься проектам, які міститимуть освітні елементи і програми допомоги соціально невлаштованим спільнотам (лекції або майстеркласи)

ДОДАТКОВІ ВИМОГИ ДО ОРГАНІЗАЦІЙ:

Всі організації, що подають проектні заявки на грантові програми уряду США, повинні одержати номер Dun & Bradstreet Number (DUNS) ще перед поданням заявки, номер CCR (NCAGE), а також зареєструватись і мати дійсний статус у федеральній Системі управління надаванням контрактів – System for Award Management (SAM.gov) до того, як організації буде надано грантові кошти.

Детальнішу інформацію щодо процесу отримання необхідних реєстрацій див. на:

https://ua.usembassy.gov/uk/education-culture-uk/current-programs-grants-uk/

По допомогу у виконанні цих вимог, будь ласка, звертайтесь за електронною адресою:

KyivPDGrants@state.gov.

РІВЕНЬ ФІНАНСУВАННЯ І ДОПУСТИМІ ВИТРАТИ

Залежно від наявності коштів, фізичні особи можуть подавати заявки на грант вартістю до 8000 доларів США. Організації можуть подавати завки на гранти розміром до 24 000 доларів США. Допустимі витрати – це ті кошти, які безпосередньо стосуються проектноїдіяльності. Програма заохочує організації подавати проекти, які включають власні внески та/або кошти, отримані від інших донорів.

Кошти, витрачені перед початком офіційного періоду дії гранту (pre-award costs), не відшкодовуються.

Види діяльності та заходи, що не підлягають фінансуванню:

  • Оренда офісного приміщення та оплата комунальних послуг
  • Будівництво, модернізація приміщень або обладнання
  • Придбання автомобілів
  • Діяльність, що свідчить про підтримку тих чи інших партій або виборчих кампаній
  • Благодійні проекти або такі, що стосуються соціальної допомоги
  • Академічні або аналітичні дослідження (якщо вони не є частиною більшого проекту)
  • Стипендії
  • Витрати на розваги (прийняття, громадські заходи, урочистості, алкогольні напої, коктейльні вечірки, екскурсії)
  • Кошти, пов’язані з поїздкою до Сполучених Штатів та діяльністю у Сполучених Штатах
  • Написання книжок
  • Замовлення або створення мистецьких робіт (якщо це не є частиною більшого проекту)

ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ОФОРМЛЕННЯ ПРОЕКТУ Й ПОДАВАННЯ ЗАЯВОК:

Терміни: Заявки будуть прийматися тільки протягом двох періодів, окреслених відкритими оголошеннями (цикл № 1 і цикл № 2). Жодні заявки, прислані перед цими датами чи після них, не розглядатимуться. Наступні часові рамки вказують на термін, коли слід чекати рішень щодо грантових пропозицій, але можливі затримки, пов’язані з надходженням фінансування.

ЦИКЛ № 1: Для проектів, які мають початися не раніше, ніж 1 березня 2019 року, і непізніше, ніж 1 червня 2019 року. ПРИМІТКА: перша дата стосується початку цілеспрямованого планування і підготовки проекту, а не його публічного відкриття чи завершення роботи по ньому. Програма малих грантів підтримує проекти, які тривають до 12 місяців. Остаточне рішення з приводу фінансування може бути прийнято пізніше, ніж вказано, але не пізніше, ніж до кінця лютого 2019 року.

ЦИКЛ № 2: Для проектів, які мають початися не раніше, ніж 1 липня 2019 року, і непізніше, ніж 30 вересня 2019 року. ПРИМІТКА: перша дата стосується початкуцілеспрямованого планування і підготовки проекту, а не його публічного відкриття чизавершення роботи по ньому. Програма малих грантів підтримує проекти, які тривають до 12 місяців. Остаточне рішення з приводу фінансування може бути прийнято пізніше, ніж вказано, але не пізніше, ніж до кінця вересня 2019 року. 4 лютого 2019 року – запрошення до участі у Циклі # 2 11 березня 2019 року – кінцева дата подання заявок на Цикл № 2 (23:59 за київським часом, UTC+2)

По додаткову інформацію просимо звертатися до Посольства США в Києві, Україна, за електронною адресою: KyivPDGrants@state.gov.

PDF 

Джерело

Програма стажування у Великій Британії

Прекрасна можливість для молодих українців – John Smith Trust оголошує набір на 4-тижневу програму стажування у Великій Британії. Дедлайн – 14 листопада 2018 р. (далі – англ.).

Information for applicants

To apply you must:

  • Speak and write fluent English (preferably having already studied or worked in English).
  • Demonstrate your potential as a leader in your chosen professional field, committed to the positive future development of your country.
  • Demonstrate a clear professional interest in the areas of good governance, the rule of law and/or social justice and a general interest in all three.
  • Propose an Action Plan addressing a policy or organisational issue of importance in your field of work which you intend to implement on return to your home country, and which will be informed by your experience in the UK.
  • Be prepared to make a substantial commitment if selected as a Fellow: to be available for a four-week full time residential programme in the UK and to participate actively in the JST Alumni Network in the long-term.
  • Be a citizen of one of the following countries: Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova, Russia or Ukraine.
  • Be aged 25-35.

John Smith Fellows can come from any field, particularly politics, public administration, the media, civil society, law, and from business – if a clear link is made to JST themes.

Please see our FAQs page for more information.

What you will gain as a John Smith Fellow

The Fellowship is a unique career enhancing and potentially life changing opportunity to develop your leadership skills and gain professional experience through access to high level UK experts and senior leaders. You will see in practice how UK institutions function and how they address the challenges facing a modern democracy. You will have the chance to make lifelong friendships and invaluable professional contacts. After completion, you will become part of the John Smith Alumni Network which spans over 20 countries and territories, connecting leaders from government, civil society organisations and the private sector.

What we expect from you as a John Smith Fellow

We are looking for future leaders who will participate actively in the UK residential Programme, including the development and subsequent implementation of an Action Plan. On completion of the UK Programme, our Fellows make a long-term commitment to the John Smith Trust as members of its Alumni Network: staying in touch, participating in regional events and continuing to exchange and collaborate with other Fellows, including new intakes.

How to apply

The process starts with an online application form, which you should complete as soon as possible. The online application form will open on Wednesday 10th October 2018 and close at midnight (UK time) on Wednesday 14th November 2018. Please submit your application as early as possible within this timeframe.

Shortlisted candidates will be contacted before the end of December to arrange a face-to-face interview in the Wider Europe region in January/February 2019. Final selection and confirmation of Fellows will take place in early March 2019.

If you meet the criteria above and are interested in the 2019 Wider Europe Fellowship Programme, please complete the application form.

If you have any questions please email applications@johnsmithtrust.org and we will reply to you as soon as possible.

Джерело