Ірина Френкель розповідає про конференцію “КУЛЬТУРА ТА КРЕАТИВНІ ІНДУСТРІЇ – ЯК ОСНОВА РОЗУМНОЇ СТРАТЕГІЇ РОЗВИТКУ МАЛОЇ ТЕРИТОРІЇ”

Всі, хто буде запрошений до участі в конференції, зможуть взяти участь у відкритті «Леонтович Арт-кварталу» та другого Міжнародного фестивалю під відкритим небом «OPERAFEST TULCHYN». Організатори забезпечують всі умови перебування у Тульчині.

Про те, як культура впливає чи має впливати на розвиток малих міст України, зокрема – Вінниччини, як такі міста можуть ставати центрами грандіозних мистецьких подій,  про феномен «OPERAFEST TULCHYN»  і не тільки – наша розмова з Іриною Френкель, директоркою Українського центру культурних досліджень.

Останні чотири роки ми часто зустрічаємось із Іриною Френкель і аналізуємо, що саме відбувається в тому, чи іншому сегменті галузі культури, говоримо про динаміку змін.  Сьогодні говоримо,  передусім, про культурні змін, які спостерігаються у 2018 році,  про ІІ Всеукраїнську конференцію «КУЛЬТУРА ТА КРЕАТИВНІ ІНДУСТРІЇ  – ЯК ОСНОВА РОЗУМНОЇ СТРАТЕГІЇ  РОЗВИТКУ МАЛОЇ ТЕРИТОРІЇ», яка відбудеться 7 – 8 червня у місті Тульчин напередодні вже другого Міжнародного фестивалю під відкритим небом «OPERAFEST TULCHYN».

Ірино, ще будучи директоркою департаменту культури Вінницької міської ради,  Ви стали першим посадовцем в галузі культури України, хто офіційно заговорив про «креативну економіку», і це знайшло відображення в документі «Нова культурна основа розвитку міста», яку було прийнято на початку 2012 року. Протягом  останніх п’яті останніх років спостерігаємо за Вашою діяльністю в малих містах України. Вражають ті позитивні результати, яких Вам вдається досягати. Чому Ви вирішили залишити Вінницю та почати працювати з малими містами України?

У 2012 – 2015 роках будь-які культурні проекти, які було ініційовано культурними менеджерами, як правило, відбувались у великих містах. Таким чином в країні сформувалася думка, що резонансні мистецькі події мають відбуватися в обласних центрах або в столиці, де існує підготовлена цільова аудиторія, відповідна інфраструктура та багато інших чинників, які пов’язані з організацією таких подій.

Маючи знання і розуміння  практик щодо  трансформації територій за допомогою культурного ресурсу як м’якої сили змін, мені було дуже цікаво спробувати реалізувати західну методологію, зокрема німецьку, яка використовувалась після об’єднання Німеччини. Уряд Німеччини приділяв і приділяє велику увагу збалансованій інтеграції східних німців та східних територій  із західними: починаючи з формування ментальності, використання партисипативних практик та багатьох інших механізмів, що сприятимуть формуванню єдиного культурного пулу країни. Увага сконцентрована, в першу чергу, на малих містах. Проблема єдності України, конфлікт в суспільстві базуються на відсутності єдиного культурного поля, єдиних цінностей та в наявності маргінальних груп та поселень.

В Україні 52% населення мешкає в малих містах, які мають однакові нематеріальні проблеми: негативний приріст населення та відсутність можливості самореалізації.

Завдяки реформі Децентралізації, яка впроваджується з 2014 року, значно поліпшилися фінансові можливості громад. Але концентрація фінансових потоків спрямована на вирішення проблем, які є видимими: в першу чергу – це дороги та інфраструктура. І дуже часто місцеві керівники не можуть відповісти на питання: Куди ведуть ці шляхи, і якою має бути сучасна інфраструктура малого міста?

Що ж має впливати на пошук напрямів руху?

Культурний ресурс! Якщо ми з Вами будуємо шлях, який проходить неподалік, приміром, від старовинної споруди, ми маємо прораховувати можливість скорегувати дорогу таким чином, щоб виникла можливість інтеграції споруди в життя громади. Саме навколо цього має  формуватися інфраструктура та розвиватися малий і середній бізнес. Для того, щоб це відбулось, необхідно розуміти роль культурного ресурсу і вміти рефлексувати задля визначення стратегічної картинки розвитку території за допомогою культури. Нині для цього, з одного боку,  потрібні експерти-практики, які можуть не лише дати ідею, а й реалізувати її, перетворивши культурний ресурс на економічний, з іншого – політична воля керівників території.

Більше читайте тут: http://vinnitsaok.com.ua/2018/05/23/238981

Гранти на професійне навчання

Мета програми: надання можливості отримання нових та/або покращення існуючих професійних навичок ВПО та осіб, які постраждали від конфлікту в Україні, шляхом надання благодійної допомоги для проходження відповідних курсів, тренінгів та отримання кваліфікованої професійної освіти.

Грант пропонується особам з Донецької, Луганської, Запорізької та Дніпропетровської областей. 

 

Данська Рада у справах Біженців (Danish Refugee Council) за фінансової підтримки Швейцарської агенції розвитку та співробітництва (Swiss Agency for Development and Cooperation/SDC) і Департаменту Міжнародного Розвитку Великобританії (Department for International Development /DFID) розпочинає нову програму, спрямовану на підтримку внутрішньо переміщених осіб (ВПО) та осіб, які постраждали від конфлікту в Україні, підвищення конкурентоспроможності на ринку праці та стабілізації їх життя шляхом надання можливості отримання професійної освіти.

Головна ціль програми: надання можливості отримання нових та/або покращення існуючих професійних навичок ВПО та осіб, які постраждали від конфлікту в Україні, шляхом надання благодійної допомоги для проходження відповідних курсів, тренінгів та отримання кваліфікованої професійної освіти.

Учасники програми: ВПО з районів з нестабільною політичною і військовою ситуацією, що зареєстровані та проживають на території Донецької, Луганської, Запорізької та Дніпропетровської областей, а також жителі Донецької та Луганської областей, які постраждали від конфлікту в Україні.

Програма передбачає підтримку принаймні 500 ВПО та осіб, які постраждали від конфлікту в Україні, шляхом надання індивідуальних грантів в розмірі до 200 доларів США для отримання нових та покращення існуючих навичок через проходження відповідних курсів професійної освіти.

 

Критерії відбору учасників програми:

Доведена мотивація в отриманні нових або покращенні існуючих професійних навиків. Розуміння заявником схеми практичного застосування отриманих навичок в майбутньому для створення можливості отримання доходу. Бажана наявність у заявника досвіду роботи, пов’язаного з отриманням нових або покращення існуючих професійних навиків.

Власне інвестування з боку заявника в розмірі не менше 20% від вартості навчання.

Наявність кваліфікованого та сертифікованого постачальника відповідальних послуг.

Особлива перевага буде надаватися заявникам, сім’ї яких мають соціальну або фінансову вразливість.

Заявки оброблятимуться по мірі надходження. Просимо вибачення за тимчасові незручності.

Подати заявку можна за посиланням: ПОДАТИ ЗАЯВКУ

Заповнення заявки не гарантує автоматичної участі в програмі. Кожна заявка буде розглянута конкурсною комісією, яка прийме рішення щодо подальшої участі заявки в програмі. Рішення конкурсної комісії є остаточним. Данська Рада у справах Біженців залишає за собою право відхилити будь-яку заявку.

 

Телефони для довідок:

050 367 90 95 Гаряча лінія (працює по буднях з 9.30 до 17:00)

073 122 74 67 Олена

050 610 11 21 Геннадій

073 470 29 07, 095 286 42 12 Антон

Контакти:

Danish Refugee Council; 050 367 90 95 (Гаряча лінія)

073 122 74 67 Олена 050 610 11 21 Геннадій 073 470 29 07

095 286 42 12

http://lap.drc.ngo/title/vet

 

Інформація з сайту Ресурсного центру ГУРТ:

http://gurt.org.ua/news/grants/45402/bull/

Конкурс проектів “Міські Ґранти” (м. Івано-Франківськ)

“Міські Ґранти” – програма підтримки прогресивних міських ініціатив. Програма “Міські Ґранти” створена для активізації та посилення ініціатив, громадських організацій і середовищ, які ставлять за мету втілювати практичні проекти, що покращують якість життя в місті, та залучати громаду до активної участі в процесах розвитку Івано-Франківська.

Дедлайн – 23 червня 2018 року. 

Стартує літня хвиля програми “Міські Ґранти” платформи “Тепле Місто”. Прийом ґрантових заявок триватиме до 23 червня включно.

Загальний бюджет конкурсу – 80 тисяч гривень.

Максимальна сума на один проект – 20 тисяч гривень.

За умовами конкурсу на “Міські Ґранти” можуть подаватися, як громадські організації, так і мешканці міста. Усі проекти-претенденти мають бути некомерційними, приносити користь місту і громаді, реалізовуватися у Івано-Франківську та відповідати одному з семи визначеними тематичними напрямкам програми. Зокрема, це:

·       міський простір (міське середовище, вуличні меблі, зелені зони, дружність міста до всіх груп мешканців);

·       сучасне мистецтво (події, виставки, мурали, перформанси, просвітницькі проекти);

·       гарячий спорт (вуличний спорт, масовий спорт, рекреаційні активності в місті);

·       стала мобільність (велосипедний рух, пішохідний рух, громадський транспорт);

·       екологія та енергоефективність (демонстраційні проекти, змагання, квести);

·       прогресивна освіта (неформальна, альтернативна, сучасна, практична, а також ініціативи, пов’язані зі змінами традиційної системи освіти);

·       розвиток прогресивного підприємництва: проекти, направлені на активізацію в бізнес-середовищі міста інтелекту, спроможності, сталості та взаємодії з іншими.

Аплікаційна форма та бюджет

Надсилайте заявки на grants@warm.if.ua

Детальніше – за посиланням

Контакти:

·       grants@warm.if.ua

·       Програма «Міські Ґранти»

·       http://warm.if.ua/projects/city-grants

 

Інформація з сайту Ресурсного центру ГУРТ:

http://gurt.org.ua/news/grants/45544/

BWB пропонує мікро-гранти для громадських проектів

Організація «Burners Without Borders» (BWB) оголошує про відкриття програми мікро-грантів для креативних громадських проектів, що мають на меті розвиток громад.

Розмір грантів – 100-1500 доларів США.

Дедлайн – 4 червня 2018 року 

Далі англійською мовою:

BWB is excited to announce the launch of our 10th annual community micro-grant program, and you are invited to apply! To date, BWB has provided over $190K in grants for over 100 projects that have made a positive impact around the world, by leveraging a relatively small amount of money against the mighty power of the community’s capacity to make a difference.

Grant details

Applications Due: June 4, 2018 at 11:59 pm PDT

Grant Awards: $100-$1,500

BWB grant program vision

Through BWB’s grant program, we are committed to jump-starting creative, civic projects that both grow community and make a positive impact. We know that real change starts at the grassroots level and healthy communities emerge from citizens participating in actively creating the kinds of communities they want to live in. BWB prides itself on accomplishing a lot with very little money by engaging the power of community and innovative problem solving to make a difference.

Grant guidelines

BWB hasn’t got to where we are at today by creating a lot of restrictive rules. BWB is about giving ourselves permission to evoke the wildest parts of our imaginations to tackle issues we care about. Really, the sky is the limit. You are encouraged to collaborate with members of your community and dream big! What do you care about? How can your community creatively address a particular issue to make a positive impact? What elements can you invite in that will make it engaging and fun?

What we don`t fund: Paying salaries or stipends or art projects that lack a community, civic engagement component.  Fundraising Events.  Capital Campaigns.  

If you are looking for inspiration to create your own project, check out the 2017 award winners & 2016 award winners to get an idea of the types of project we fund.


Questions we ask oursevles when reviewing submissions
In an attempt to help you consider whether or not your project is suitable for our grant program, we’ve provided a list of questions our judges ask when revewing submissions.  These questions are not hard-lines, but rather touch points and things to consider.

Feasibility

Does the project’s mission/goals fit with BWB’s? Is it civic/community service minded (vs. art for art’s sake)?

How well does this project leverage volunteer resources and community resources against a relatively small injection of money?

Does the project seem reasonable/feasible given the budget, timeframe and volunteers who are available to complete the project?

What experience does the project leader have in organizing projects? How much support will they require from BWB to make the project successful?

Is this project likely to get funded from a different donor? Is our grant important for this project’s existence?

What other funds need to be raised for this project to be successful?

Will this particular grant money make a significant impact to the project?

Will there be any income from this project? If so, how will the profit be used in service of the community?

 

Community Engagement and Impact

Is the project interactive and participatory? Does it engage the broader community beyond the grant recipients? Does the project bring together a variety of stakeholders or communities?

How many people will this project touch and in what way?

How will this project affect the community over time? What is the life of the project after the grant has been given and the initial project is completed?

Is the community inviting this project and is there a demonstrated need for this project?

How will the impacts be measured? What is the quality of the impact vs the quantity?

How does this project promote community leadership?

Is the execution of the project engaging and fun for volunteers?

 

Innovation

How does the project engage creative ideas or processes?


 

Link to Online Application

(If you have any issues with the online form – please email the address below and we’ll send you a simple word document application)

Questions: bwb@burnerswithoutborders.org

Source

 

Контакти:

Burners Without Borders

bwb@burnerswithoutborders.org

https://www.burnerswithoutborders.org/

Burners Without Borders 660 Alabama St. 4th Floor San Francisco CA 94110

 

Інформація з сайту Ресурсного центру ГУРТ: http://gurt.org.ua/news/grants/45544/

Велика Ідея – платформа соціальних інновацій пропонує

СПІЛЬНОКОШТ  – це твій вклад в розвиток сильного і відкритого суспільства, де ти можеш зібрати гроші на проект. Знайди стартовий капітал для соціального бізнесу, гроші на розробку винаходу, зйомку фільму та інше. Стань співзасновником добрих справ – підтримай коштами кращі проекти

МОЖЛИВОСТІ – освітні міні-оголошення на кожен день

ПРАКТИКИ – це журнал соціальних інновацій. Спільний простір для міркування та взаємодії з колективним знанням. Читайте про тенденції, які формують індустрії соціальних сервісів, креативного підприємництва та інноваційних екосистем.

 

THE MINISTRY OF CULTURE OF UKRAINE ANNOUNCES THE REGISTRATION FOR THE SECOND CONFERENCE “CULTURE AND CREATIVE INDUSTRIES AS THE BASIS OF A REASONABLE STRATEGY FOR THE DEVELOPMENT OF A SMALL TERRITORY”

The registration for the Second conference «Culture and creative industries as the basis of a reasonable strategy for the development of a small territory” which will be held on June 7 – 8, 2018 in Tulchyn, Vinnytsia Region, is open.
The event is organized by the Ministry of Culture of Ukraine together with the Ukrainian Center for Cultural Studies, the National Bureau of the EU program
“Creative Europe Ukraine”, Vinnytsia Regional State Administration, and the Tulchyn Town Council.

 

Registration for the conference lasts until May 31, 2018 – bit.ly/forma-T2018

You will be informed about participation in the conference by 03.06.2018

http://mincult.kmu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=245364867&cat_id=245328989

Posted in Без категорії

XIІІ ЩОРІЧНА КОНФЕРЕНЦІЯ МАЛИХ МІСТ НА ТЕМУ «РЕСУРСИ: ПОШУК ТА ЕФЕКТИВНІСТЬ

15-16 травня 2018 року в Києві Асоціація малих міст України проводить XIІІ Щорічну конференцію малих міст на тему «Ресурси: пошук та ефективність».
Учасники форуму: мери малих міст та голови ОТГ, представники центральних органів державної влади, бізнесу, міжнародних програм технічної допомоги, експерти.
Директор Українського центру культурних досліджень І.В.Френкель виступила з доповіддю «Великі маленькі міста …», акцентуючи увагу на сучасному підході щодо планування регіонального розвитку, який має будуватися на розумінні культурних ресурсів як економічних активів. «Культура – це не лише галузь. Культура – це традиції, це ідея розвитку території, це цінності громади».
Було презентовано проекти Міністерства культури України «Малі міста – великі враження», «Академія культурного лідера». Повідомлено про конференцію «Культура і креативні індустрії як основа розумної стратегії розвитку малої території» у м. Тульчині. Продемонстровано найвдаліший стартап 2017 р. «OperaFest Тульчин».

ВИСТАВКА ВИШИВКИ «МЕЛОДІЯ НИТКИ»

8 травня 2018 року у Закарпатському музеї народної архітектури та побуту відкрилася четверта персональна виставка вишивки «Мелодія нитки» творчого доробку Любов Лішки.

Авторка презентує понад 70 різноманітних творів, із них 30 вишиваних картин, здебільшого – ікон, а також тематичних композицій, пейзажів і натюрмортів.
Вишивкою майстриня займається понад 25 років і досягла професіоналізму.
Вражає жанрове розмаїття, працездатність та досконале володіння різними техніками. В її творчому доробку картини на сакральну тематику, пейзажі, натюрморти, абстракції тощо.
На особливу увагу заслуговують скатертини, рушники, серветки, подушки. Вироби оздоблені чудовими рослинними орнаментами, в яких відчувається
відгомін минулих століть і традицій, вплив майстрів сивої давнини. Вона працює із звичайними сучасними матеріалами, створюючи оригінальні витвори.

Любов Лішка народилася 12 лютого 1958 року в селі Горяни на Закарпатті. Закінчила Київський інженерно-будівельний інститут і вже майже 35 років працює за спеціальністю. Вишивкою займається у вільний час.